Cotard

Cotard

Cotard

A água limpou minhas bochechas cor ausenteEl agua limpiaba mis mejillas ausentes de color
E eu queria respirarY yo anhelaba respirar
Alguns passos e outros me levaram para o meu quartoUnos pasos y otros más me llevaron a mi habitación
E eu deito entre os lençóisY yo me tumbé entre las sábanas

Meus músculos estavam diluídos no colchãoSe diluyeron mis músculos en el colchón
E eu conheci podridão cara a caraY conocí cara a cara la putrefacción
Estar morto e continuar a morrerDe estar muerto y continuar muriendo
Vadiando entre corpos cósmicos vivosMerodeando entre vivos cuerpos cósmicos

Sangue estático frioSangre fría estática
Moscas na minha gargantaMoscas en mi garganta
Lágrimas que não são maisLágrimas que ya no están
Dores como o nevoeiro invademPenas como niebla, invaden
Eles invadem!¡Invaden!

Os alunos nadam no abismoPupilas nadan en el abismo
Não há razões, só merda aíYa no hay razones, solo mierda hay
Limbo não é o que pareceEl limbo no es como se pinta
Aqui está o tempo roubado de nósAquí hay de lo que el tiempo nos robó