Fade To Black

Desvanecer em Preto

Fade To Black

Desvanecer em PretoFade To Black
[ESTROFE 1][VERSE 1]
Já parou pra pensar no futuro?Ya ever wonder about the future?
Sonhando e planejando um impulso de poderSchemin and dreamin for a power booster
Sou mulher, e você pode ver nos meus olhosI'm a female, and you can see in my eyes
Lágrimas que choro enquanto o próximo homem menteTears I cry as the next man lies
Há um remédio pra ajuda que é necessáriaThere's a remedy for a help that's needed
Arma na cabeça e ele implorando pela vidaGun to his head and his life he pleaded
Compaixão, não mostrada de jeito nenhumCompassion, shown none at all
Procurando o pôr do sol, um corpo caiSearch for sundown, a body falls
Vamos todos dar as mãos, você e euLet's all join hands, you and me
Um momento de silêncio pelos que se foram, você vêA moment of silence for the departed, you see
Alinhe, um tempo, porque temos que lutarAlign, a time, cause we gotta fight
Levante suas mãos pra que possamos nos unirPut up your hands so we can unite
Fique firme com a galera que é unidaStand strong with the unit that's tight
Mas jovem, vale a pena sua vida?But young man, is it worth your life?
Eu viro um dia, um jeito melhorI flip a day, a better way
Lá do fundo da minha mente, sim, minha consciência diz>From back in my mind, yes, my conscience say
Juntos, somos um só povoTogether, we a people as one
Abençoe o pai e proteja o filhoBless the father and protect the son
A eternidade passou, o que dura é a bênçãoEternity passed everlast is the blessing
Mentiras giram em torno de um amigo estressadoLies revolve around a homeboy stressin
Não contado, fora da lei, comprado e vendidoUntold, rogue, bought and sold
O filho de uma mãe entrando e saindo, esfriandoA mother's son in and out is growin cold
Um tempo, uma mudança, sim, enquanto eu alcançoA time, a change, yes, as I reach
É preciso um homem melhor pra aprender, não ensinarIt takes a better man to learn, not teach
Dia após dia, sim, precisamos de cada umDay by day, yes, we must have each
Liberte suas correntes e solte sua coleiraReleased your chains and set free your leash

E desvanecer em pretoAnd fade to black
Vivendo certo e exatoLivin right 'n exact
Onde o próximo homem faltaWhere the next man lack
Vamos lá, vamos lá, desvanecer em pretoCome on, come on, fade to black
Desvanecer em pretoFade to black
Vivendo certo e exatoLivin right 'n exact
Onde o próximo homem faltaWhere the next man lack
Vamos lá, vamos lá, desvanecer em pretoCome on, come on, fade to black

[ESTROFE 2][VERSE 2]
Bem, é uma busca pelo pôr do sol, em lugar nenhum pra ser encontradoWell, it's a search for sundown, nowhere to be found
E você nasce em uma cidade e tem que se adaptarAnd you're born in a town and you gotta be down
Você tem que jogar pra pagar, pra fazer seu caminhoYou gotta play to pay, to make your way
Dupla penalidade todo diaDouble jeopardy everyday
Porque uma galera tá em ação e eles estão com uma espingardaBecause a posse in effect and they ridin with a shotgun
Não se aproxime até acabarDon't push up till you're done
Eu vivo a vida, eu tenho o direitoI live the life, I got the right
Eu conheço o jogo - agora qual é meu nome?I know the game - now what's my name?
Começo, eu saio em um JettaKick off, I set off in a Jetta
Vendo um monte de drogas, faço grana, depois pego umSell a lotta drugs, make cash, then get a
Carro estiloso, pra você se exibirFly car, so you can flex around
Apenas mais uma maneira de tentar se encaixarJust another way tryin to be down
Jovem, você sabe onde está?Young man, do you know where you stand?
Em busca da terra prometidaIn pursuit of the promised land
Procurando por significado ou quem você éSearchin for meaning or who you am
Vivendo rápido e não dando a mínimaLivin fast and don't give a damn

Desvanecer em pretoFade to black
Vivendo certo e exatoLivin right 'n exact
Onde o próximo homem faltaWhere the next man lack
Vamos lá, vamos lá, desvanecer em pretoCome on, come on, fade to black
Desvanecer em pretoFade to black
Vivendo certo e exatoLivin right 'n exact
Pegando o que faltaPickin up the slack
Vamos lá, vamos lá, desvanecer em pretoCome on, come on, fade to black

[ESTROFE 3][VERSE 3]
Porque comando é uma ordem de direçãoCause command is a order of direction
Amor é um sentimento de afetoLove is a feeling of affection
Tentando pegar, tentando quebrar, tentando fazerTryin to take, tryin got break, tryin to make
Você é real ou é só uma farsa?Are you real or are you just a fake?
É fachada ou dinheiro que você faz?Is it front or money you make?
Você será encontrado morto, jogado em um lago?Will you be found dead, thrown in a lake?
Havia um jovem se movendo meio rápidoThere was a young kid movin kinda fast
Começou a fazer grana, mas conseguia durar?Start makin dollars, but could he make it last?
Um Johnny Chegador Tarde, Johnny B. GoodeA Johnny Come Lately, Johnny B. Goode
Novo estilo no seu bairroNew flex in your neighborhood
Pegue as joias agora, coloque o carro em esperaGet the jewerly now, put the car on hold
Suba a avenida, sim, pra comprar o ouroRoll up the ave., yes, to buy the gold
Johnny era um garoto com muito coraçãoJohnny was a kid with a lotta heart
Mas todos nós sabíamos desde o começoBut we all knew it from the very start
Destinado a ser alguémDestined to be somebody
Entrar em uma grande galera de drogasJoin a big time, big town drug posse
A vida que ele buscava, sim, o ingresso que comprouThe life he sought, yes, the ticket he bought
A polícia disse: "Parado!" o amigo foi pegoFive-o said, "Freeze!" homeboy was caught
Violado.. violado.. violado ao máximoViolated.. violated.. violated to the maximum
Sim, a polícia chegou, passaram a arma pro amigoYes, five-o came, they passed homeboy the gun
Ele ficou com medo e começou a correrHe got scared and he started to run
E um pai perde, sim, seu filho primogênitoAnd a father lose, yes, his first born son
Amigo, me diga quem ganhou?Homeboy, tell me who won?
Você tem que desvanecer em pretoYou gotta fade to black
Porque é certo e exatoBecause it's right 'n exact
Pegando o que faltaPickin up the slack
Onde o próximo homem faltaWhere the next man lack
Dependendo da sua galera pra te apoiarDependin on your posse to have your back
Eles desaparecem, vamos lá e desvanecer em pretoThey disappear, come on and fade to black

Yo, yoYo, yo
A violência nas ruas é uma coisa terrívelStreet violence is a terrible thing
1 em cada 10 homens negros está sucumbindo à violência nas ruas diariamente1 out of 10 black men are succumbing to street violence daily
Yo, pense sobre issoYo, think about
Pense duas vezesThink aobut it twice
Yo, e faça a coisa certa, Deus.Yo, and do the right thing, god