Bienvenue Sous Les Glaces

Bem-vindo Sob as Geadas

Bienvenue Sous Les Glaces

Bem-vindo sob as geadas dessa América do Norte doente deBienvenue sous les glaces de cet amérique du nord malade d'heu-
Tanasie ambiental. É normal estar a doisTanasie environnementale. est-ce normal à deux
Passos de uma revolução que não interessa mais aos jovens?Doigts d'une révolution qui n'intéresse plus les jeunes
Deus está morto, o dinheiro o substitui; a gente se chama e almoça!Dieu est mort, l'argent le remplace; on s'appelle et on déjeune!
É pra esquecer que tem cerveja na sua festaC'est pour l'oublier qu'il y a de la bière à ton balle
Mas cuidado pra não voltar à Idade da Pedra... tumba.Mais fait attention pour ne pas retourner à l'âge de pierre...tombale
Passando por Vancouver, Toronto, Montreal, miraPassant de vancouver, par toronto par montréale vise
O vento do norte que congela o sangue e o rosto. Aqui a gente percebeLe vent du nord qui glace le sang et le visage. ici on réalise
Que a flor de lis murcha, e escorrega seus fãsQue la fleur de lys se fane, et glisse ses fans
Que se agarram ao francês como o homem ao vício das mulheres.Qui s'agrippent au français comme l'homme au vice des femmes
Ainda assim, o francês circula como a cara da rainha.Pourtant le francais circule comme la face de la reine
Bem-vindo sob as geadas, e façam espaço na arena.Bienvenue sous les glaces et faites place dans l'arène.

Bem-vindo sob as geadas, a gente te leva sob as geadas.Bienvenue sous les glaces, on vous entraîne sous les glaces
Bem-vindo sob as geadas, a gente te mergulha sob as geadas.Bienvenue sous les glaces, on vous plonge sous les glaces
Bem-vindo sob as geadas, a gente te leva sob as geadas.Bienvenue sous les glaces, on vous entraîne sous les glaces
Bem-vindo sob as geadas, a gente te mergulha sob as geadas.Bienvenue sous les glaces, on vous plonge sous les glaces

O vento sopra, a neve me camufla, na vida eu me agarro congelado.Le vent souffle, la neige me camoufle, à ma vie je m'agrippe gelée
Meu rosto queima de frio, não tenho mais dinheiro, mas peguei a gripe.Mon visage brûle de froid, je n'ai plus d'argent mais la grippe je l'ai
Sem ônibus, meus pés sofrem e eu me afundo profundamente.Plus de bus, mes pieds souffrent et je m'engouffre profondément
Você acha que vive lá fora? Você é um profundo doido!Tu penses vivre dehors? tu es un profond dément!
Congelado como um cheque, eu me immobilizo pra encontrar abrigo.Gelée comme un chèque je m'immobilise pour trouver refuge
Vou sobreviver e vou te provar. Enfim, cometiJe vais survivre et vous le prouver. bref, eus-je
Um erro de sair a uma temperatura dessas?Fait un erreur de partir à une telle température?
É uma ideia prematura que deveria ter ficado nas minhas rascunhos.C'est une idée prémature qui aurait dû rester dans mes ratures
A menos quarenta, eu me torno um míssil buscando calor.À moins quarante, je deviens un missile chercheur de chaleurs
O vento machuca minhas orelhas como um mc ruim e me atormenta horasLe vent me fait mal aux oreilles comme un wack mc et m'achalle heures
Após horas. Então, pra mudar de ideia, eu rimo em voz alta.Après heures. donc pour me changer les idées je rime à haute voix
Eu deveria ter tomado o outro caminho como da outra vez. SaiJ'aurais prendre l'autre voie comme l'autre fois. ôte-toi
Do meu caminho! Falo de uma maneira maníaco-depressiva.De mon chemin! je parle d'une manière maniaco-déprésive
Os passantes me olham como se eu fosse um maníaco com ideias muito precisasLes passant me regardent comme si j'étais un maniaque aux très précisent
De assassinato, por favor, esqueçam esse preconceito.Idées meurtières, prière d'oublier ce préjuger
Eu só estou praticando meus freestyles pra desgastarJe ne fais que pratiquer mes freestyle pour gruger
A competição que eu facilmente desalojo.La compétion qu'aisément je déplace
Respirem fundo, vocês vão se mergulhar sob as geadas.Prenez votre respire luwee vous plonge sous les glaces.

RefrãoRefrain