Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.460

Somos o No Somos? (part. Lauty Gram)

La T y La M

Letra

Significado

Somos ou não somos? (part. Lauty Gram)

Somos o No Somos? (part. Lauty Gram)

Tem um detalhe que não te conteiHay un detalle que no te conté
Fico com ciúmes se te vejo com eleMe pongo celoso si te veo con él
Que feio não poder te reclamar nadaQue feo no poder reclamarte nada

Sério, acreditar que ele te leva a sérioEn serio, creer que él te toma en serio
Eu riscando todos os dias pra gente se verYo tachando todos los días para vernos
Enquanto pra ele você é só mais uma no cadernoMientras para el sos una más en su cuaderno

Não sei se somos ou não somosNo sé si somos o no somos
Mas que delícia, amor, quando te comoPero que rico ma cuando te como
Você vem à minha mente quando eu beboTe vienes a mi mente cuando tomo
Se te vejo com ele, eu te perdoo e te mostroSi te veo con él yo te perdono, y te lo asomo

Não sei se somos ou não somosNo sé si somos o no somos
Mas que delícia, amor, quando te comoPero que rico ma cuando te como
Você vem à minha mente quando eu beboTe vienes a mi mente cuando tomo
Se te vejo com ele, eu te perdoo e te mostroSi te veo con él yo te perdono, y te lo asomo

Temos tempo pra errarTenemos tiempo pa’ equivocarnos
Vamos arranjar uma desculpa, não nos vemos e não comemosPongamos una excusa no veamo’ y no comamo’
Vamos nos encontrar a sós, sem os "eu te amo"Veámonos a solas, sin que, sin los te amo
Eu te trato bem, o outro não sabe o que é o ritmoYo te trato bien el otro no casa el mambo

Sem ressentimentos, as vibrações não mentem quando eu te conectoSin resentimiento, las vibras no mienten cuando yo te conecto
Os tempos de Deus são a única coisa perfeitaLos tiempos de Dios son lo único perfecto
Se você vem comigo, que importa o resto, eu nasci pra issoSi te vienes conmigo que me importa el resto, yo nací pa’ esto

Como você se conecta com ele, não se conecta comigoComo conectas con él no conectas conmigo
No final do dia, eu sou seu pó preferidoAl final del día yo soy tu polvito preferido
Te enamorar dizendo coisinhas no ouvidoEnamorarte diciéndote cositas al oído
Pra sempre ao seu lado e você pra sempre ao meu ladoPor siempre al lado tuyo y vos por siempre al lado mío

Porque se você está com ele, isso me machucaPorque si estás con él a mí eso me hace daño
Eu não esqueço o que aconteceu naquele banheiroYo no me olvido lo de aquel baño
Eu vou te amar mesmo me sentindo estranhoYo te querré aunque me sienta extraño
Vou te esperar mesmo que passem os anosTe esperaré aunque pasen los años

Não sei se somos ou não somosNo sé si somos o no somos
Mas que delícia, amor, quando te comoPero que rico ma cuando te como
Você vem à minha mente quando eu beboTe vienes a mi mente cuando tomo
Se te vejo com ele, eu te perdoo e te mostroSi te veo con él yo te perdono, y te lo asomo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La T y La M e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção