Venganza (part. Sergio Contreras)

Vingança (parte. Sergio Contreras)

Venganza (part. Sergio Contreras)

Amanhecer, como todas as manhãs
Amaneció, como cada mañana
A luz do sol escala sua janela
La luz del Sol escala su ventana
Um último suspiro escapou dele
Se le escapó un último suspiro
Ele sorriu e prometeu vingança contra o destino
Se sonrió y prometió vengarse del destino

Não era qualquer manhã
No era una mañana cualquiera
Ela se ergueu diferente, radiante, de outra maneira
Ella se levantó diferente, radiante, de otra manera
O olhar penetrante e sua luz não eram comuns
La mirada penetrante, y su luz no era corriente
Naquela noite ele decidiu que seria corajoso
Esa noche decidió que sería valiente
Eu nunca me arrependeria de novo
Nunca más le valdría un lo siento
Eu nunca justificaria um arrependimento
Nunca justificaría un lamento
Como Rosalía era muito tra ', tra' bastava
Como Rosalía estaba malamente un tra', tra' fue suficiente

E se a vida já foi cinza da sua varanda
Y si la vida algún día fue gris desde su balcón
Hoje ele vai pintar as nuvens do coração com cores
Hoy pintará de colores las nubes del corazón
Ele vai renascer longe das grades de sua prisão
Renacerá lejos de las rejas de su prisión
E sua maneira de encontrar vingança será viver com mais ilusão
Y su manera de hallar venganza será vivir con más ilusión

Vingança, o que ela quer é vingança
Venganza, ella lo que quiere es venganza
E recuperar a esperança
Y recuperar la esperanza
De ser capaz de curar as feridas do coração
De poder sanar las heridas del corazón
Vingança, o que ela quer é vingança
Venganza, ella lo que quiere es venganza
E finalmente tenha a confiança
Y por fin tener la confianza
Para ser dado novamente no amor
Para volver a darse de nuevo en el amor

E agora ele tem um plano que mantém em segredo
Y ahora tiene un plan que mantiene en secreto
Uma forma de ganhar respeito, um objetivo, um desafio
Una manera de ganarse el respeto, una meta, un reto
Uma vingança para finalmente equilibrar a balança
Una venganza pa equilibrar por fin la balanza
Ela tem um plano selvagem
Ella tiene un plan salvaje
O medo não cabe na bagagem
Miedo no cabe en el equipaje
Vá direto para o futuro, ela é corajosa
Camina de frente hacia el futuro, ella es valiente
Vai chegar, com certeza
Saldrá adelante, eso es seguro

Ela tem um plano selvagem
Ella tiene un plan salvaje
O medo não cabe na bagagem
El miedo no cabe en el equipaje
Quem vai finalmente pagar a fiança para equilibrar toda a balança
Quien pagará por fin la fianza pa' equilibrar toda la balanza
Ela tem um plano selvagem
Ella tiene un plan salvaje
O medo não cabe na bagagem
El miedo no cabe en el equipaje
Caminhe direto para o futuro
Camina de frente hacia el futuro
Porque ela vai se dar bem
Porque ella saldrá adelante seguro

E se a vida já foi cinza da sua varanda
Y si la vida algún día fue gris desde su balcón
Hoje ele vai pintar as nuvens do coração com cores
Hoy pintará de colores las nubes del corazón
Ele vai renascer longe das grades de sua prisão
Renacerá lejos de las rejas de su prisión
E sua maneira de encontrar vingança será viver com mais ilusão
Y su manera de hallar venganza será vivir con más ilusión

Vingança, o que ela quer é vingança
Venganza, ella lo que quiere es venganza
E recuperar a esperança
Y recuperar la esperanza
De ser capaz de curar as feridas do coração
De poder sanar las heridas del corazón
Vingança, o que ela quer é vingança
Venganza, ella lo que quiere es venganza
E finalmente tenha a confiança
Y por fin tener la confianza
Para ser dado novamente no amor
Para volver a darse de nuevo en el amor

(Vingança) ela o que ela quer
(Venganza) ella lo que quiere que
(Vingança) é o que move seu bebê
(Venganza) es lo que la mueve bebé
(Vingança) ela o que ela quer
(Venganza) ella lo que quiere que
(Vingança) e granada está na casa
(Venganza) y granada está en la casa