Desgárrame

Desgaste

Desgárrame

HáHay
Um calor imensoUn calor inmenso
Do incensoDel incienso
Que não fui apagarQue no fui a apagar

E você me deixa tontoY me atarantas
Tanto queTanto que
Um pouquinhoTantito
É um tanto maisEs un tanto más
E já conversamos sobre issoY lo hemos platicado
Mas eu penseiPero he pensado
No que você vai acharEn qué pensarás
O que você imaginou?¿Qué te has imaginado?

Eu morro no seu cabelo¿Me muero en tu cabello
Ou me escondo nas suas pestanas?O me escondo en tus pestañas?
Concordo com o que você dizAsiento lo que digas
E aprendo suas manhasY aprendo de tus mañas

Sou eu ou me limito?¿Soy o me limito?
Vou por onde você forMe voy por donde vayas
Me reflete um poucoMe reflejo poquito
Nos seus olhos distantesEn tus pupilas lejanas

Melhor desgaste minha roupaMejor desgárrame la ropa
Salpique-me com seus amoresSalpícame de tus amores
Se você sabe bem o que provocaSi sabes bien lo que provocas
Por que nos impõe condições?¿Por qué nos pones condiciones?

Arraste-me pela sua cinturaArrástrame por tu cintura
E eu derreto nas suas coxasY me derrito en tus caderas
Ou arranque-se da minha loucuraO arráncate de mi locura
Hoje fazemos o que você quiserHoy hacemos lo que tú quieras

Entre as pintasEntre los lunares
Que estão nas suas costasQue están en tu espalda
Você tem meu olharTienes mi mirada
Você tem minha palavraTienes mi palabra

Não queimamos nadaNo quemamos nada
Que você não queira que ardaQue no quieras que arda
E de tanta conversaY de tanta palabra

Melhor desgaste minha roupaMejor desgárrame la ropa
Salpique-me com seus amoresSalpícame de tus amores
Se você sabe bem o que provocaSi sabes bien lo que provocas
Por que nos impõe condições?¿Por qué nos pones condiciones?

Arraste-me pela sua cinturaArrástrame por tu cintura
E eu derreto nas suas coxasY me derrito en tus caderas
Ou arranque-se da minha loucuraO arráncate de mi locura
Hoje fazemos o que você quiserHoy hacemos lo que tú quieras

Esfregue sua pele molhada em mimRestrégame tu piel mojada
Se quiser como dois estranhosSi quieres como dos extraños
Se quiser, não dizemos nadaSi quieres no decimos nada
Mas se quiser, não me caloPero si quieres no me callo

Eu quero o que você me pedirYo quiero lo que tú me pidas
Se quiser, morda minhas mãosSi acaso muérdeme las manos
Ou me conte como você rugiaO cuéntame cómo rugías
Se voltarmos a ser humanosSi volvemos a ser humanos