Tierna Amante

Amante Terno

Tierna Amante

Meu querido, o dia vai raiar, não insista mais, não me provoque assimTierna amante se hará de día ya no insistas no me provoques así
Você sabe muito bem que ela está me esperando, talvez ela não consiga dormir, e quando eu chegarSabes bien que ella me espera quizás no duerma y al llegar
Me parte o coração vê-la fingindo estar dormindo quando não estáMe parte el alma al mirar su fingir estar dormida y no es así

Sou feliz quando tenho você em meus braçosSoy feliz cuando te tengo en mis brazos
Mas minha consciência me chama neste momentoMás mi conciencia me reclama en este instante
Meu terno amor, eu te amareiMi tierna amante, te amaré

Meu coração vai se despedaçar em mil pedaços quando eu descobrirEn mil pedazos caerán mi corazón al saber
Quando eu for decidir meu destinoCuando vaya a decidir mi destino
Meu coração vai se despedaçar em mil pedaços quando eu descobrirEn mil pedazos caerán mi corazón al saber
Quando eu tiver que perder meu amado, meu amadoCuando tenga que perder mi tierna amante, mi tierna amante

Depois de passar uma noite com você, perco a cabeçaDespués de pasar una noche, contigo pierdo razón
Você é minha paixão proibida, o dia vai amanhecer, não insista maisTú eres mi pasión prohibida se hará de día ya no insistas
Não me provoque assim, você sabe muito bem que ela está me esperandoNo me provoques así, sabes bien que ella me espera por mí

Meu coração vai se despedaçar em mil pedaços quando eu descobrirEn mil pedazos caerán mi corazón al saber
Quando eu for decidir meu destinoCuando vaya a decidir mi destino
Meu coração vai se despedaçar em mil pedaços quando eu descobrirEn mil pedazos caerán mi corazón al saber
Quando eu tiver que perder meu amado, meu amadoCuando tenga que perder mi tierna amante, mi tierna amante