Palomita Errante

Pomba errante

Palomita Errante

pomba errante
Palomita errante
uma pipoca
Una palomita
Em meu coração
En mi corazón
uma pipoca
Una palomita
Em meu coração
En mi corazón

Ele fez seu ninho
Hizo su nidito
Ninho de ilusão
Nido de ilusión
Ele fez seu ninho
Hizo su nidito
Ninho de ilusão
Nido de ilusión

Aquela pombinha cresceu comigo
Esa palomita conmigo creció
Eu dei-lhe abrigo e dei-lhe amor
Yo le di abrigo y le di amor
Um pombo veio
Vino un palomo
E ele a levou
Y se la llevo
E deixo um vazio
Y dejo un vacío
De tristeza e dor
De pena y dolor

Um pombo veio
Vino un palomo
E ele a levou
Y se la llevo
E deixo um vazio
Y dejo un vacío
De tristeza e dor
De pena y dolor

Oh minha pombinha, para onde ela voará?
Ay mi palomita donde volará
Quem no seu bico vai te dar trigo
Quien en su piquito trigo le dará

Oh minha pombinha, para onde ela voará?
Ay mi palomita donde volara
Quem no seu bico vai te dar trigo
Quien en su piquito trigo le dará

Quão triste é a vegetação
Como está de triste la vegetación
Quando o Sol não aparece através do nevoeiro
Cuando por la bruma no se asoma el Sol

Esta é a minha vida cheia de dor
Así está mi vida llena de dolor
É assim que meu peito chora por você
Así está mi pecho llorando por vos
Quão triste é a vegetação
Como está de triste la vegetación
Quando o Sol não aparece através do nevoeiro
Cuando por la bruma no se asoma el Sol

Esta é a minha vida cheia de dor
Así está mi vida llena de dolor
É assim que meu peito chora por você
Así est mi pecho llorando por vos