Vientos Del Sur

Ventos do Sul

Vientos Del Sur

Ventos do sul que trazem o frio,Vientos del sur que me traen el frío,
Ventos do sul, não me deixem dormir.Vientos del sur no me dejen dormir.
Porque o sonho se parece com a morte,Porque el sueño se parece a la muerte,
Alguém já disse isso há um tempo atrás.Alguien lo dijo hace algún tiempo atrás.

Ventos do sul, lembro daqueles diasVientos del sur, recuerdo aquellos días
Em que minha vida não ia tão mal.En que mi vida no iba tan mal.
Noites de vinho sem melancolia;Noches de vino sin melancolía;
Ventos do sul, já se aproxima o final.Vientos del sur ya se acerca el final.

Não deixem que as lembranças me afoguem,No dejes que los recuerdos me ahoguen,
Não quero ser vítima nem chorar.No quiero ser víctima ni llorar.
Ventos do sul sobre Montevidéu,Vientos del sur sobre montevideo,
Ventos do sul, não me façam pensar.Vientos del sur no me hagan pensar.