Mi Estúpida Canción de Amor

My Stupid Love Song

Mi Estúpida Canción de Amor

Não sei mais o que tentar
Ya no se que más intentar
Eu tentei tudo para obter
He tratado todo pa' llegar
Para chamar sua atenção e alcançar
A llamar tu atención y lograr
Me dê o sinal para tentar
Que me des la señal de probar

Sempre indo embora vou me virar
Siempre al marchar voy a voltear
Com a ilusão tola de que você volta
Con la tonta ilusión de que vengas atrás
Correndo para meus braços nada mais
Corriendo a mis brazos nada más
E me diga gritando
Y que me digas gritando
Não vá aqui
No te vayas de acá
Não vá aqui
No te vayas de acá

Noites inteiras assistindo se você conectar
Noches enteras viendo si te conectas
Muitas janelas abrem sem resposta
Tantas ventanas abiertas sin respuesta
Muitos desejam poder ler
Tantos deseos de poder leer
Que você também quer dar
Que tu también quieres ceder

Diga-me o que mais eu posso fazer
Dime que mas puedo hacer
Para parar este jogo cruel
Para parar este juego cruel
Diga-me o que mais eu posso lhe dar
Dime que mas yo te puedo dar
Então, por fim, você quer ficar
Para que por fin tu te quieras quedar

Diga-me o que mais eu posso fazer
Dime que mas puedo hacer
Para parar de queimar minha pele
Para dejar de quemarme la piel
Diga-me o que mais eu posso lhe dar
Dime que mas yo te puedo dar
Para parar de se quebrar ao pensar
Para dejar de quebrarme al pensar

(Mas, como é bonito)
(Pero que bonito)

Não sei mais o que fazer
Ya no se que mas maquinar
Talvez outra maneira de falar
Tal vez otra forma de hablar
Eu até tentei ignorá-lo
Incluso te intenté ignorar
Minha ansiedade me traiu de novo
Mi ansia me volvió a traicionar

Eu vou para todos os concertos onde você está
Voy a cada concierto donde estás
Para ver se é isso entre todos eu posso encontrá-lo
Para ver si es que entre todos te podré encontrar
Dançando por um tempo e podendo conversar
Bailar algún rato y poder charlar
E em uma cumbia, fale-me
Y en una cumbia me digas
Eu te sequestro daqui
Yo te rapto de acá
Eu te sequestro daqui
Yo te rapto de acá

Pajarón que adormece é carregado pela corrente
Pajarón que se duerme se lo lleva la corriente
Cor do dia se eu não for tão rico
Le day color si ya no estay tan rico
Pajarón que adormece é carregado pela corrente
Pajarón que se duerme se lo lleva la corriente
A transancumbia já está no micro
La transancumbia ya está en la micro

Noites inteiras assistindo se você conectar
Noches enteras viendo si te conectas
Muitas janelas abrem sem resposta
Tantas ventanas abiertas sin respuesta
Muitos desejam poder ler
Tantos deseos de poder leer
Que você também quer dar
Que tu también quieres ceder

Diga-me o que mais eu posso fazer
Dime que mas puedo hacer
Para parar este jogo cruel
Para parar este juego cruel
Diga-me o que mais eu posso lhe dar
Dime que mas yo te puedo dar
Então, por fim, você quer ficar
Para que por fin tu te quieras quedar

Diga-me o que mais eu posso fazer
Dime que mas puedo hacer
Para parar de queimar minha pele
Para dejar de quemarme la piel
Diga-me o que mais eu posso lhe dar
Dime que mas yo te puedo dar
Para parar de se quebrar ao pensar
Para dejar de quebrarme al pensar
Eu te sequestro daqui
Yo te rapto de acá
Eu te sequestro daqui
Yo te rapto de acá
Eu te sequestro daqui
Yo te rapto de acá
Eu te sequestro aqui
Yo te rapto acá