San Se Acabo

St. Acabou

San Se Acabo

Mais uma volta retornaOtra vuelta vuelve a dar
a roda universalLa rueda universal
e começar de novoY de vuelta empezar
Cada um tem seu papelTodos tienen su papel
Todo mundo sempre algo para verTodos siempre algo que ver

E em sua lei o peixe morreY en su ley muere el pez
Foi tempo suficiente para pagarFue suficiente tiempo de pagar
Cair para poder andarDe caer para poder andar
Encha e se canse de golpesLlenarse y hartarse de golpes

Quase por esporte fomos tão ruins e hoje me desculpeCasi por deporte se nos dio tan mal y hoy lo siento
Oh ohOh, oh
Não era minha intenção nem por um momentoNo fue mi intención ni por solo un momento
Oh ohOh, oh
Preenchê-lo com dúvidas semear-lhe um tormentoLlenarte de dudas sembrarte un tormento

Contra todas as probabilidadesContra viento y marea
De pé aqui eu encaro e escuto o meu bemAquí en pie doy la cara y escucha mi bien
Em troca de um novo amanhã vamos deixar o ontem de ladoA cambio de un nuevo mañana dejemos a un lado el ayer
O vendaval foi tão cruFue tan crudo el vendaval

Perdemos tanto para darTanto perdimos de dar
ambos de cadaTanto de cada cual
Mas o áspero aconteceuPero lo rudo paso
encontra-se a má decisãoYace la mal decisión

Junto com o Santo acabouJunto a san se acabó
Coloque o barulho para trásQue quede atrás el alboroto
E as ruínas de nossos corações partidosY las ruinas de nuestros corazones rotos
Erre como um apagador humano com o cotoveloErre como humano borre con el codo

O que minha mão fez e eu te digo hoje sinto muitoLo que hizo mi mano y te digo hoy lo siento
Oh ohOh, oh
Não era minha intenção nem por um momentoNo fue mi intención ni por solo un momento
Oh ohOh, oh
Preenchê-lo com dúvidas semear-lhe um tormentoLlenarte de dudas sembrarte un tormento

Contra todas as probabilidadesContra viento y marea
De pé aqui eu encaro e escuto o meu bemAquí en pie doy la cara y escucha mi bien
Em troca de um novo amanhã vamos deixar o ontem de ladoA cambio de un nuevo mañana dejemos a un lado el ayer
San já terminou uma oraçãoYa san se acabó una plegaria