La Mala Vida

A Vida Errada

La Mala Vida

Eu sou vaqueiroYo soy vaquero
Com meu cavalo domadoCon mi caballo amansado
E meu chapéu de ladoY mi sombrero de lado
E uma mira bem afiadaY muy buena punteria
Vim pro vilarejoVengo al pueblito
Pra encontrar um amorzinhoA buscarme un amorcito
Que saiba me dar carinhoQue me sepa dar cariño
É o que eu precisoEs lo que necesito

Eu venho sozinhoYo vengo solo
Não tenho nenhum irmãoNo tengo ningun hermano
Nem meu pai ao meu ladoNi mi padre a mi lado
Pra me dar um bom conselhoQue me de un buen consejo
E meus amigosY mis amigos
Dizem que eu já não busqueMe dicen que ya no busque
O carinho que eu queroEl cariño que yo quiero
Nem com ouro eu comproNi con oro yo lo compro

Eu gosto da vida erradaMe gusta la mala vida
Me falam já meus amigosMe dicen ya mis amigos
Você não sai das cantinasNo sales de las cantinas
Com suas botas bem brilhantesCon tus botas bien boledas

A primeira coisa que eu procuroLo primero que yo busco
É com quem passar o tempoEs con quien pasar el tiempo
Se não tem compromissoSi no tienes compromiso
Amanhã eu chego no ranchoDe mañana llego al rancho

Eu sou vaqueiro...Yo soy vaquero...
(se repete)(se repite)