Celos

Ciúmes

Celos

Eu sempre disse que cada um busca seu destino
Yo siempre e dicho, que cada quien se busca su destino
Se não há razões, então por que você me julga mal?
Si no hay razones, entonces por que me juzgas mal
Desde que te conheço, quando você disse se eu morasse com você
Desde que te conosco, cuando dijiste si e vivido contigo
E não passou pela minha cabeça, que pra ser feliz eu tenho que mudar você
Y por mi mente no a pasado, que para ser feliz te tengo que cambiar
E não passou pela minha cabeça, que pra ser feliz eu tenho que mudar você
Y por mi mente no a pasado, que para ser feliz te tengo que cambiar

É o ciúme que prejudica sua vida
Son los celos, que te perjuician tu vida
Esses ciúmes são os que roubam sua felicidade
Esos celos, son los que te roban tu felicidad
Eu entendo você, mas essas não são medidas
Yo te entiendo, pero esas no son medidas
Que a quem você não ama, você torna a vida amarga
Que a quien no le estas queriendo, le amargas la vida
sem nada acontecer
Sin nada pasar

Você tem que analisar, o que você ganha se comportando assim?
Hay ponte analizar, que es lo que ganas con portarte así
Você deve mudar e notará outra pessoa em mim
Deves de cambiar, y notarás otra persona en mí
Hoje a realidade é que você se perde e me perde
Hoy la realidad, es que te pierdes tu y tú me pierdes a mí
Você está saindo de minhas mãos, já falei tanto com você que não sei o que dizer
De mis manos te vas, te e hablado tanto que no sé qué decir

E que o mal não aconteça
Y que no pase lo malo
Porque outro como eu, você não entende de novo
Porque otro como yo, no vuelves a conseguir
E que o mal não aconteça
Y que no pase lo malo
Porque outro como eu, você não entende de novo
Porque otro como yo, no vuelves a conseguir

Morar sozinho é o mínimo que eu gostaria
Vivir solito, es lo que menos a mí me gustaría
Se não for com você, será minha vez de começar em outro momento
Si no es contigo, me tocara en otro tiempo comenzar
Amar você não é devido, mas como você vê, isso vai acabar
Quererte no es debido, pero comoya vez, esto se va acabar

E mesmo que nosso destino mude
Y aunque se nos cambie el destino
Em nossos corações estará a verdade
En nuestro corazón estará la verdad
E mesmo que nosso destino mude
Y aunque se nos cambie el destino
Em nossos corações estará a verdade
En nuestro corazón estará la verdad

Que eu te amo, e que seja mais que meu
Que te ame, y que sea más que lo mío
Que eu te amo, para que você esqueça meus beijos
Que te ame, para que mis besos puedas olvidar
E se você sabe, pelo que você sentiu
Y si sabes, que por lo que ti e sentido
Não desvie o caminho, fique no meu, pode voltar
No desvies el camino, quédate en el mío, puede regresar

Você tem que analisar, o que você ganha se comportando assim?
Hay ponte analizar, que es lo que ganas con portarte así
Você deve mudar e notará outra pessoa em mim
Deves de cambiar y notarás otra persona en mí
Hoje a realidade é que você se perde e me perde
Hoy la realidad, es que te pierdes tu y tú me pierdes a mí
Você está saindo de minhas mãos, já falei tanto com você que não sei o que dizer
De mis manos te vas, te e hablado tanto que no sé qué decir

E que o mal não aconteça
Y que no pase lo malo
Porque outro como eu, você não entende de novo
Porque otro como yo, no vuelves a conseguir
E que o mal não aconteça
Y que no pase lo malo
Porque outro como eu, você não entende de novo
Porque otro como yo, no vuelves a conseguir

É ciúme, esse ciúme
Son los celos, esos celos
aqueles ciúmes
Esos celos
É ciúme, esse ciúme
Son los celos, esos celos
(Que eles me matem, que eles me machuquem, que eles me machuquem)
(Que me matan, que me hieren, que me duelen)
(Que eles me matem, que eles me machuquem, que eles me machuquem)
(Que me matan, que me hieren, que me duelen)
aqueles ciúmes
Esos celos
(Que me matam, e esquecem quando pensam que sem teu amor vou enlouquecer)
(Que me matan, y se olvidan al pensar que yo sin tu amor me voy a enloquer)

É ciúme, esse ciúme
Son los celos, esos celos
aqueles ciúmes
Esos celos
É ciúme, esse ciúme
Son los celos, esos celos
(Que eles me matem, que eles me machuquem, que eles me machuquem)
(Que me matan, que me hieren, que me duelen)
(Que eles me matem, que eles me machuquem, que eles me machuquem)
(Que me matan, que me hieren, que me duelen)
aqueles ciúmes
Esos celos
(Que me matam, e esquecem quando pensam que sem teu amor vou enlouquecer)
(Que me matan, y se olvidan al pensar que yo sin tu amor me voy a enloquer)

É ciúme, esse ciúme
Son los celos, esos celos