Mi Razón de Ser

Minha razão de ser

Mi Razón de Ser

Trancado no meu quarto eu penso em vocêEncerrado en mi alcoba pienso en ti
Eu fumo um cigarro e outroMe fumo un cigarrillo y otro más
e eu estou perdendoY me estoy consumiendo
no meio do silêncioEn medio del silencio
triste eu começo a chorarTriste me pongo a llorar

Meus amigos vêm me procurarMis amigos me vienen a buscar
Eles me apresentam a muitos amigosMe presentan amigas de a montón
mas no meu pensamentoPero en mi pensamiento
só existem seus beijosSolo existen tus besos
Eu sou um escravo do seu amorSoy esclavo de tu amor

Oh amor, se minha vida é tão suaAy amor, si es tan tuya mi vida
Por que me punir e me fazer sofrer?¿Por qué me castiga y me haces padecer?
minha razão, minha razãoMi razón, mi razón
Minha razão de ser é vocêMi razón de ser eres tú
minha razão, minha razãoMi razón, mi razón
Você é minha razão de serEres tú mi razón de ser

A brisa da noite traz sua vozLa brisa de la noche trae tu voz
Eu percebo seu sorriso e seu olharPercibo tu sonrisa y tu mirar
E eu sonho com seus beijosY sueño con tus besos
mas depois eu acordoPero luego despierto
triste eu começo a chorarTriste me pongo a llorar

meu amor não me faça sofrerMi amor no me hagas padecer
Por favor, não me deixe tristePor favor no me pongas a penar
e comece seu retornoY emprende tu regreso
porque eu não me entendoPorque yo no me entiendo
com a triste solidãoCon la triste soledad

Ai, amor se minha vida é tão suaAy, amor si es tan tuya mi vida
Por que me punir e me fazer sofrer?¿Por qué me castiga y me haces padecer?
minha razão, minha razãoMi razón, mi razón
Minha razão de ser é vocêMi razón de ser eres tú
minha razão, minha razãoMi razón, mi razón
Você é minha razão de serEres tú mi razón de ser

minha razão, minha razãoMi razón, mi razón
Minha razão de ser é vocêMi razón de ser eres tú
minha razão, minha razãoMi razón, mi razón
Você é minha razão de serEres tú mi razón de ser