Pajarito

Passarinho

Pajarito

O que meus filhos vão dizer se um dia eu lhes contarQué dirán mis hijos si un día les cuento
Que no meio da estrada a esperança ardeu e cruzei os braçosQue en el medio del camino la esperanza se quemaba y yo cruzado de brazos
Vou dizer aos meus filhos que não tenho ambição, fico indiferente à soluçãoLe diré a mis hijos me falto ambición, cara indiferente ante la solución
A mudança não acontece se você passar por cantar e dançarEl cambio no llega si pasas de largo cantando y bailando

Amarelo para esperança do Amazonas para San RománAmarillo por la esperanza desde Amazonas al San Román
Estrelado azul em branco e vermelho eu não vou falarAzul estrellado en blanco y del rojo no voy a hablar
Passarinho dessas cores caindo no fogo aprendeu a voarPajarito de esos colores cayendo al fuego aprendió a volar
Nem com as asas cortadas se rendeu nem se rendeuNi con sus alas cortadas se rindió ni se rendirá

O que vou dar aos meus filhos? Se não temos nada¿Qué daré a mis hijos? Si nada tendremos
Vimos um inferno crescer e deixamos queimar com água em nossas mãosVimos crecer un infierno y lo dejamos arder con agua en nuestras manos
Eu fui e troquei meus filhos por um charlatãoFui y cambie a mis hijos por un charlatán
Discurso obsoleto, puro blá blá bláDiscurso obsoleto, puro blah blah blah
A mudança não acontece se você passar por um milagreEl cambio no llega si pasas de largo esperando un milagro

Deixe as vozes subiremQue suban las voces
Rumble com verveRetumben con brío
Um olhar 'pa' acimaA mira’ pa’ arriba
Voar passarinhoVuela pajarito

Meu corpo que escala o mural mais altoMi cuerpo que escala el más alto mural
Que jogar para a frente assusta até o malQue echando pa’lante se espanta hasta el mal
Passarinho que supera as sombras e os gritos, papaparáPajarito que vence las sombras y grita, papapará

Pa'lante é pa'rriba e voa moralPa’lante es pa’rriba ya vuela moral
A sombra enlouquece e começa a tremerLa sombra se asusta y empieza a temblar
Pássaro de três cores já canta, papaparaPajarito de tres colores ya canta, papapará

Deixe as vozes subiremQue suban las voces
Rumble com verveRetumben con brío
Olhe para cimaA mira’pa arriba
Voar passarinhoVuela pajarito