En Vela
La Vela Puerca
Em Claro
En Vela
Levante do chão
Levantate del suelo
Apague esse cigarro
Apagá ese cigarro
Sentadinho na areia
Sentadito en la arena
Esperando un milagre
Esperando un milagro
E de repente ficou violento
Y de paso se puso violento
Sua boca rasgada não pôde encarar
Su boca rota no pudo encarar
No céu gemem os trovões vindo pra cá
En el cielo rezongan los truenos vienen para acá
Não me expulsem
No me echen
Que eu não disse desta vez
Que yo no lo dije esta vez
Não vejo nada
No veo nada
E tenho gás na pele
Y tengo gas en la piel
Deslizou pela calçada
Resbaló por la acera
Rindo por dentro
Se ríe por adentro
Já não tem bandeira
Ya no tiene bandera
Já não tem silêncio
Ya no tiene silencio
Dia após dia vai enlouquecendo
Día tras día va enloqueciendo
Perdendo toda sua lucidez
Perdiendo toda su lucidez
E com o Sol no rosto germina
Y con el sol en la cara germina
E grita outra voz
Y les grita otra vez
Você sabe quem é
Sabés quien es
E não o vê
Y no lo ves
Sua, chora, depois volta
Sudás, llorás, después volvés
Não me expulsem
No me echen
Que eu não disse desta vez
Que yo no los dije esta vez
Não vejo nada
No veo nada
E tenho gá na pele
Y tengo gas en la piel
E mil delírios de amor
Y mil delirios de amor
E um fino armado depois
Y un fino armado después
Que apareça meu Sol
De que aparezca mi sol
Você sabe quem é
Sabés quien es
E não o vê
Y no lo ves
Sua, chora, depois volta
Sudás, llorás, después volvés
Voa, pousa e para quê?
Volar, bajar y para qué?
Pegar quem está sobre seus pés
Correr a quien va sobre tus pies
Não pergunte por que
No preguntes por qué
Se já não me olhas
Si ya no me mirás
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Vela Puerca e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: