Baco

Baco

Baco

Ele abriu a porta de sua casaAbrió la puerta de su casa
parou para olharSe paró a mirar
Que belo dia para respirarQué lindo día para respirar

Na parada do esquecimentoEn la parada del olvido
não queria pararNo quiso frenar
Ele foi direto, ele começou a fumarSiguió derecho, se puso a fumar

À deriva sem saberA la deriva, sin saber
onde você quer irDónde quiere llegar
A imagem daquele bar passou pela sua cabeçaSe le cruzó la imagen de ese bar

E lentamente a distânciaY despacito la distancia
Começou a ficar menorSe empezó a achicar
Com uma cerveja gelada à beira marCon un birra fría junto al mar

Ele cuidadosamente se dedicou a sonharSe dedicó pensativo a soñar
para lembrar quem foiA recordar quién ha sido
Para desafiar um futuro brutalA desafiar un futuro brutal
Com uma mão na frente e outra atrásCon una mano delante y otra detrás

A cidade era quase nadaEl pueblo estaba a casi nada
e decidiu continuarY decidió seguir
Suposições sobre o seu futuroCorazonadas de su porvenir

A praça inteira em peregrinaçãoLa plaza entera en romería
começou a recolherComenzó a reunir
Para Baco e os excessos de viverA Baco y los excesos de vivir

E em um canto eles o viram uivarY en una esquina lo vieron aullar
Para sua lua irracionalA su Luna sin sentido
dou minha cabeça que sabe lutarDoy mi cabeza que sabe pelear
Com uma mão na frente e a outraCon una mano delante y otra

Ele vem sofrendo, sofrendo, para quê?Viene sufriendo, sufriendo, para qué?
se você não se importaSi le da igual
Mas em sua mente a vida não é maisPero en su mente la vida ya no está
Enquanto a praça começa a distinguirMientras la plaza comienza a distinguir
como foi quemCómo fue quién
E aqueles que sonham começam a entenderY los que sueñan empiezan a entender

as pessoas sabemEl pueblo sabe
Que a praça vale sua dorQue la plaza vale su dolor
E Baco recolhe restos de amorY Baco junta sobras del amor

acabou de abrir a bocaAbrió la boca solo
para não pedir perdãoPara no pedir perdón
Agora as flores procuram sua gavetaAhora las flores buscan su cajón

Naquele canto eles o viram uivarEn esa esquina lo vieron aullar
Para sua lua irracionalA su Luna sin sentido
E a certeza de que sabe lutarY la certeza que sabe pelear
Com uma mão na frente e a outraCon un mano delante y otra

Ainda sofrendo, sofrendo, e para quê?Sigue sufriendo, sufriendo, y para qué?
se você não se importaSi le da igual
Mas em sua mente a vida não é maisPero en su mente la vida ya no está
Sempre sofrendo, sofrendo, por quê?Siempre sufriendo, sufriendo, para qué?
Eu não me importoNo me da igual
Em nossa vida quadrada é sempreEn nuestra plaza la vida siempre está

E chegou a horaY le llegó la hora

Que Baco não perdoaQue Baco no perdona

Para aquele que o traiA aquel que lo traiciona