La Nube

A nuvem

La Nube

Não me pergunte o que aconteceu
No me preguntes lo que paso
Quase estourou meu coração, de medo
Casi revienta mi corazón, del miedo
Eu estava prestes a respirar
Estaba a punto de respirar
Quando o desejo começou a assombrar, novamente
Cuando el deseo empezó a acechar, de nuevo

Parece que nada vai mudar
Parece que nada va a cambiar
Que tudo acontece para aceitar, eu não quero ver
Que todo pasa por aceptar, ya no quiero ver
Hoje sinto pena da humanidade
Hoy me da pena la humanidad
Sempre procurando por vaidade, não quero ser
Buscando siempre la vanidad, ya no quiero ser

O mundo gira sem compaixão
El mundo gira sin compasión
Um terremoto e uma explosão, estou morrendo
Un terremoto y una explosión, me muero
Como é difícil saber quem eu sou
Como me cuesta saber quien soy
Entre a nuvem de ilusão, eu não vejo
Entre la nube de la ilusión, no veo

Sempre tocando a estupidez
Siempre rozando la estupidez
Como se estivesse arranhando lucidez, eu acredito em você
Como arañando la lucidez, te creo
E do amor que eu posso dizer
Y del amor que puedo decir
Se até Cupido aprendeu a mentir
Si hasta cupido aprendió a mentir
Eu te amo só você
Yo te quiero a vos, solo a vos

Eu vejo montanhas para escalar
Veo montañas por escalar
Fechando o banho de humildade, eu me perco
Cerrando el baño de la humildad, me pierdo
Você é o dono da verdade
Vos sos el dueño de la verdad
Dando o rosto ao meio, eu não entendo
Dando la cara por la mitad, no entiendo

Como é difícil saber quem eu sou
Como me cuesta saber quien soy
Entre a nuvem de ilusão, eu não vejo
Entre la nube de la ilusión, no veo
Você é o dono da verdade
Vos sos el dueño de la verdad
Dando o rosto ao meio, eu não entendo
Dando la cara por la mitad, no entiendo