Tormenta

Tempestade

Tormenta

E aí, como você tá?Hola como te va?
Já sabe, logo eu vou emboraYa sabés pronto me muero
É mais uma tardeEs una tarde más
E eu quase, quase decoloY yo casi, casi despego

Também sei que você sabeTambién se que sabés
Que o medo não vai longeQue el miedo tiene las patas cortas
Nunca consegui voltarNunca logré volver
Continuo vendo o dia da marmotaSigo viendo el día de la marmota

Um dia você pode avisarAlgún día podés avisar
E se não, vou ter que aguentarY si no, tendré que aguantar

Certeza que vai emboraSeguro que se va
Pelas ramas entre tanta sujeiraPor las ramas entre tanta maleza
Sujeira é o que você vêMaleza es que la ves
Quando chega, mas não te beijaCuando llega, pero no te besa

Sei que você vai girarSe que vas a girar
Mais uma volta sempre em tempestadeOtra vuelta dando siempre tormenta
Só um furacãoSolo un huracán
Pode fazer a gente pagar a contaPuede hacer que paguemos la cuenta

E aí, como foi?Hola como te fue
Já me vê, ainda não morriYa me ves todavía no muero
Não foi só mais uma noiteNo fue una noche más
E eu quase, quase não percebiY yo casi casi no me entero

Vem, chega, soltaVení, llegá, soltá
Um abraçoUn abrazo
Te espera na minha portaTe espera en mi puerta

E três copos a maisY tres copas de más
DecidiramDecidieron
Que a noite já é nossaQue la noche ya es nuestra

VêVes
Que no finalQue al final
Somos doisSomos dos
Contra a tempestadeContra la tormenta

HojeHoy
Como ontemComo ayer
Que amanhãQue mañana
Estamos de voltaEstamos de vuelta

Somos doisSomos dos