Exibições da letra 6

Sin Ti (part. Willy Rodríguez, McKlopedia y Rawayana)

La Vida Boheme

Letra

Sem Você (part. Willy Rodríguez, McKlopedia e Rawayana)

Sin Ti (part. Willy Rodríguez, McKlopedia y Rawayana)

Não consigo nem comer maisYa no puedo ni comer
É que não consigo te esquecerEs que no te puedo olvidar
Ai, minha vida, me ajudaAy, vida mía, ayúdame
Sem você, não consigo mais viverSin ti, no puedo vivir más

E continuo assimY sigo así
Sem seu amor, ô-ôSin tu amor, oh-oh
E continuo assimY sigo así
É que a minha vida sem vocêEs que mi vida sin ti
Não consigo viver, nãoNo puedo vivir, no

(Tão difícil, tão difícil, tão difícil, tão difícil)(So tough, so tough, so tough, so tough)
Tenho que me ajoelhar e rezarI have to get on my knees and pray
(Tão difícil, tão difícil, tão difícil, tão difícil) ô-ô(So tough, so tough, so tough, so tough) oh-oh
Ô, meu bem, não é o bastanteOh, baby, it's not enough
(O bastante, o bastante, o bastante, o bastante) meu bem, não é o bastante(Enough, enough, enough, enough) baby, it's not enough
Tenho que me ajoelhar e rezarI have to get on my knees and pray
(O bastante, o bastante, o bastante, o bastante) ô, ô(Enough, enough, enough, enough) oh, oh

Tudo ficou no passadoTodo quedó en el ayer
Lágrimas no nosso altar, ô-ôLágrimas en nuestro altar, oh-oh
Você é minha alma gêmeaTú eres mi alma gemela
Sem você, não consigo respirarSin ti, no puedo respirar

E continuo assimY sigo así
Sem seu cheiro, ô, ô-ôSin tu olor, oh, oh-oh
E continuo assimY sigo así
É que a minha vida sem vocêEs que mi vida sin ti
Não consigo viver, nãoNo puedo vivir, no

(Tão difícil, tão difícil, tão difícil, tão difícil)(So tough, so tough, so tough, so tough)
Tenho que me ajoelhar e rezarI have to get on my knees and pray
(Tão difícil, tão difícil, tão difícil, tão difícil) ô-ô(So tough, so tough, so tough, so tough) oh-oh
Ô, meu bem, não é o bastanteOh, baby, it's not enough
(O bastante, o bastante, o bastante, o bastante) ô, meu bem, não é o bastante(Enough, enough, enough, enough) oh, baby, it's not enough
Tenho que me ajoelhar e rezarI have to get on my knees and pray
(O bastante, o bastante, o bastante, o bastante) ô, ô(Enough, enough, enough, enough) oh, oh

Se já não consigo dormir, já não consigo respirarSi ya no puedo dormir, ya no puedo respirar
Se não paro de pensar que os dias sem vocêSi no dejo de pensar en que los días sin ti
Sem seu perfume em mim, são como uma tortura sem fimSin tu perfume sobre mí, son como una tortura sin fin
Sim, para que vou querer existir? Sim, por que você me deixa assim, sem você?Sí, ¿para qué quiero existir? Sí, ¿por qué me dejas así, sin ti?
Se você é a luz dos meus olhos, a razão do meu viver, nasceu para mimSi tú eres la luz de mis ojos, razón de mi ser, naciste para mí

Eu não achava que seria assim, mas descobri quando te conheciYo no pensaba que fuera así, pero descubrí cuando yo te conocí
Que meu coração começava a bater, eu não conseguiria mentir para vocêQue mi corazón comenzaba a latir, a ti no te podría mentir
Jamais conseguiria fingir, você é tudo de bom que existe em mimJamás podría fingir, tú eres todo lo bueno que hay en mí
E como é triste a minha vida sem você (sem você, sem você, sem você)En que es muy triste mi vida sin ti (sin ti, sin ti, sin ti)

E continuo assimY sigo así
Sem seu amor, ô-ôSin tu amor, oh-oh
E continuo assimY sigo así
É que a minha vida sem vocêEs que mi vida sin ti
Não consigo viver, nãoNo puedo vivir, no

(Tão difícil, tão difícil, tão difícil, tão difícil)(So tough, so tough, so tough, so tough)
Vem no ritmo, firme, di-bi-du-ba-deiCome rock, steady, di-bi-du-ba-dey
(Tão difícil, tão difícil, tão difícil, tão difícil) vem no ritmo, firme, di-bi-du-ba-de-ê-ê)(So tough, so tough, so tough, so tough) come rock, steady, di-bi-du-ba-de-eh-eh)
(O bastante, o bastante, o bastante, o bastante) ô, meu bem, não é o bastante(Enough, enough, enough, enough) oh, baby, it's not enough
Tenho que me ajoelhar e rezarI have to get on my knees and pray
(O bastante, o bastante, o bastante, o bastante) ô-ô(Enough, enough, enough, enough) oh-oh

Já tenho que ir emboraYa me tengo que ir
E não quero me afastar, nãoY no me quiero alejar, no
Ai, minha vida, me ajudaAy, vida mía, ayúdame
Sem você, não quero mais viverSin ti, no quiero vivir más

E continuo assimY sigo así
Sem seu cheiro, ô-ôSin tu olor, oh-oh
E continuo assimY sigo así
Não consigo evitarNo lo puedo evitar

Me ajudaAyúdame
Não consigo te esquecerNo te puedo olvidar
É que sem você, é que sem você, é que sem vocêEs que sin ti, es que sin ti, es que sin ti
Não consigo mais viverNo puedo vivir más

Composição: Mcklopedia, Blanquito Man, Negrito Man. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Talía e traduzida por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Vida Boheme e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção