Belle, Embarquez!

Bela, Embarque!

Belle, Embarquez!

Bela, embarque! Bela, embarque no meu lindo barcoBelle, embarquez! Belle, embarquez dans mon joli navire
Quando a bela embarcou, ela começou a gemerQuand la belle fut embarquée, elle se mit à gémir

RefrãoRefrain
À beira da água, à beira do barcoSur l'bord de l'eau, sur l'bord du vaisseau
À beira do rioSur l'bord de la rivière
À beira da água, à beira do barcoSur l'bord de l'eau, sur l'bord du vaisseau
À beira da GatineauSur l'bord de la Gatineau

Quando a bela embarcou, ela começou a gemerQuand la belle fut embarquée, elle se mit à gémir
Bela, o que você tem? Bela, o que você tem?Belle, qu'avez-vous? Belle, qu'avez-vous?
O que você tem a gemer?Qu'avez-vous à gémir?

Bela, o que você tem? Bela, o que você tem?Belle, qu'avez-vous? Belle, qu'avez-vous?
O que você tem a gemer?Qu'avez-vous à gémir?
Meu lindo galã, se você soubesse de quem sou filhaMon beau galant si tu savais de qui je suis la fille

Meu lindo galã, se você soubesse de quem sou filhaMon beau galant si tu savais de qui je suis la fille
Sou a filha do carrasco, do carrasco da cidadeJe suis la fille du bourreau, du bourreau de la ville

Sou a filha do carrasco, do carrasco da cidadeJe suis la fille du bourreau, du bourreau de la ville
Bela, desembarque! Bela, desembarque do meu lindo barcoBelle, débarquez! Belle, débarquez de mon joli navire

Bela, desembarque! Bela, desembarque do meu lindo barcoBelle, débarquez! Belle, débarquez de mon joli navire
Quando a bela desembarcou, ela começou a rir tantoQuand la belle fut débarquée, elle se mit à tant rire

Quando a bela desembarcou, ela começou a rir tantoQuand la belle fut débarquée, elle se mit à tant rire
Bela, o que você tem? Bela, o que você tem?Belle, qu'avez-vous? Belle, qu'avez-vous?
O que você tem a rir tanto?Qu'avez-vous à tant rire?

Bela, o que você tem? Bela, o que você tem?Belle, qu'avez-vous? Belle, qu'avez-vous?
O que você tem a rir tanto?Qu'avez-vous à tant rire?
Meu lindo galã, se você soubesse de quem sou filhaMon beau galant si tu savais de qui je suis la fille

Meu lindo galã, se você soubesse de quem sou filhaMon beau galant si tu savais de qui je suis la fille
Sou a filha do burguês, o mais rico da cidadeJe suis la fille du bourgeois, le plus riche de la ville