Maan ympäri 80 päivässä

Pelo Mundo em 80 Dias

Maan ympäri 80 päivässä

Nuvem eu chamei agoraFog olen nimeltänyt nyt
Depois de fazer a aposta, vou dar a volta ao mundoVedon lyötyäni kierrän maailmaa
Oitenta dias eu tenho e não posso ter maisKahdeksankymmentä päivää mä aikaa sain ja enempää en saa
Sou o criado Passepartout e Tiko é meu parceiroOon palvelija Passepartout ja Tiko apunaan

Sou Romi e com coraçãoRomi oon ja sydämein
É o Willy Fog por inteiroOn Willy Fogin kokonaan
A missão eu tenho que cumprir eTehtävä täytyy täyttää ja
Mostrar ao mundo que a viagem não é impossívelMaailmalle näyttää ettei matka ole mahdoton

Agora o tempo é curtoOn nyt aikaa vähän vain
Por isso estamos com pressaSiks kiire meillä ain
E tudo tem que dar certoJa kaiken täytyy nappiin mennä
E não podemos nos atrasarEikä myöhästyä saa
Quando o navio parte para terras distantesKun lähtee laiva kauniin kaukomaan

Temos pouco tempoAikaa vähän meillä on
Por isso na selva, você deve subir no elefanteSiks tiellä viidakon sä elefantin kyytiin käy
Não podemos nos demorarEi nyt viivytellä saa
Londres nos esperaLontoo meitä odottaa
Não podemos nos demorarEi viivytellä saa
Londres nos esperaLontoo meitä odottaa