Frontera

Fronteira

Frontera

Quero um coração feliz,Quiero un corazón feliz,
Que esse mundo nos deixe viver,Que este mundo nos deje vivir,
Quero ver seu rosto junto ao sol pra deformar tudo.Quiero ver tu cara junto al sol para deformarlo todo.
Quero saber pra onde ir, a mentira me prende sem fim.Quiero saber donde ir, la mentira me atrapa sin fin.
Quero que venha me buscar,Quiero que me vengas a buscar,
Pra deformar tudo.Para deformarlo todo.
Se eu tivesse que escolher, pararia de sofrer,Si tuviera que elegir, dejaría de sufrir,
Se eu tivesse que esquecer, morreria de chorar.Si tuviera que olvidar, moriría de llorar.
Se a culpa é esconder,Si la culpa es ocultar,
Nunca teríamos a verdade.Nunca tendríamos la verdad.
Se aquela árvore nunca mais cresceu,Si ese árbol nunca más creció,
É porque você já se esqueceu de onde viemosSerá porque ya te olvidaste de donde hemos venido
E pra onde você vai.Y hacia donde te vas.
E se eu quisesse ser fiel a você,Y si quisiera serte fiel,
você diria a verdade, diria sua razãole dirías la verdad, le dirías tu razón
E se seu amor crescesse mais,Y si creciera mas tu amor,
Os dias te encontrariam conhecendo uma ilusãoLos días te encontrarían conociendo una ilusión
E você descobriria o que já sabemos,Y descubrirías lo que ya sabemos,
que ensinar é lembrar os outrosque enseñar es recordarle a los demás
que sabem tanto quanto você.que saben tanto como vos.
Vamos cruzar a fronteira, onde vive nosso amor.Cruzaremos la frontera, donde viva nuestro amor.
Se eu tivesse que escolher, pararia de sofrer,Si tuviera que elegir, dejaría de sufrir,
Se eu tivesse que esquecer, morreria de chorar.Si tuviera que olvidar, moriría de llorar.
Vamos cruzar a fronteira, onde vive nosso amor.Cruzaremos la frontera, donde viva nuestro amor.