All Fall Down

All Fall Down

All Fall Down

O que você dá ao homem naufrágio
What do you give to the sinking man
Ao amigo que gostaria de uma bebida
When buddy he'd like a drink
'Problemas cos e prazer não costumam misturar
'cos trouble and pleasure don't usually mix
E amigo que ele precisa de uma correção
And buddy he need a fix
Mas vender a sua alma com a Bíblia
But selling your soul to the bible
Está jogando seu futuro longe
Is throwing your future away
E vender sua alma para a agulha
And selling your soul to the needle
É apenas um problema de distância
Is only a problem away

[Chorus]
[chorus]
E todos nós caímos
And we all fall down
Quando nós nunca vamos tocar o chão
When we're never gonna touch the ground
Nada vai nos prejudicar mais
Nothing gonna hurt us anymore
Era só o amor que esperei
Was it only love we waited for
E todos nós caímos
And we all fall down
Quando nós nunca vamos tocar o chão
When we're never gonna touch the ground
O céu não é um castelo no ar
Heaven's not a castle in the air
Amantes encontrá-lo quase em qualquer lugar
Lovers find it almost anywhere

Cecile nunca teve dinheiro
Cecile never had money
Ela não teve tempo de ser bom
She didn't have time to be good
Mas enquanto ela lutava contra seu caminho através da lama
But while she was fighting her way through the mire
Ela nunca se esqueceu de que ela poderia
She never forgot that she could
O amigo que era quase um estranho
The friend who was nearly a stranger
Disse que o plano não poderia falhar
Said the plan couldn't possibly fail
Mas Cecile pensou no perigo
But Cecile thought of the danger
Ei cara ela já havia quebrado fiança
Hey man she'd already broken her bail

[Chorus]
[chorus]

Decisão estúpida
Stupid decision
Poderia levá-la para a prisão
Could lead her to prison
Ela pagou por suas bebidas fora de um tempo
She paid for her drinks out a while
Apenas um vagabundo pensou
Just a drifter she thought
Que o futuro foi comprado
That the future was bought
Com a esperança em seus olhos e seu sorriso
With the hope in his eyes and her smile
E todos nós caímos ...
And we all fall down...

[Chorus]
[chorus]

E todos nós caímos nunca tocam o chão
And we all fall down never touch the ground
Nada vai nos machucar
Nothing gonna hurt us
Tão orgulhoso como a noite nós somos
As proud as the night we are

Todos caem para baixo ... nunca vou tocar o chão
All fall down... never gonna touch the ground
Ooh
Ooh
É só o amor ... É só o amor?
Is it only love... Is it only love?