Nothing's Gonna Change

Nada vai mudar

Nothing's Gonna Change

A vida pode ser engraçado, às vezes uma vergonha
Life can be funny, sometimes a shame
Cometendo os mesmos erros uma e outra vez
Making the same mistakes again and again
Não é fácil ser um homem
It isn't easy being a man
Para a mulher é mais difícil
For a woman it's harder
Experimente no Sudão
Try it in the Sudan
E quando você está ganhando e quando você ganhou
And when you're winning and when you've won
Você se vira, seus problemas apenas começaram
You turn around, your problems just begun
E quando você está perdendo e quando você perdeu
And when you're losing and when you've lost
Você se vira, valeu a pena o custo
You turn around, was it worth the cost

[Chorus]
[chorus]
Como nós torná-lo
How did we make it
É um mistério
It's a mystery
Estamos ficando cada vez melhor
We're getting better
isso é novidade para mim
that's news to me
Será que estamos derrotados
Are we defeated
Derrotado como o inferno
Defeated like hell
Podemos ser os perdedores
We may be losers
Mas você nunca vai dizer
But you'll never tell
Nada vai mudar
Nothing's gonna change
Nós não damos em
We don't give in
Nada vai mudar
Nothing's gonna change
Leve-o no queixo
Take it on the chin
Nada vai mudar
Nothing's gonna change
Aquele sorriso bobo
That silly grin
Nada vai mudar
Nothing's gonna change
No caminho para vencer
On the way to win

Guerras mundiais são mais, um e dois
World wars are over, one and two
Outros estão se intensificando ainda apenas como o bambu
Others are raging still just like bamboo
O big bang é com a gente, veio para ficar
The big bang is with us, here to stay
A menos que os marcianos vêm e nos levar para longe
Unless the Martians come and take us away
Meu jantar TV mostra uma face fome
My TV dinner shows a starving face
Fazendo exige novamente fora do meu lugar
Making demands again outside my place
Nós estrangular a natureza, os pássaros e árvores,
We strangle nature, the birds and trees,
Esquecendo-se, precisamos das árvores para respirar.
Forgetting, we need the trees to breathe.

[Chorus x2]
[chorus x2]