Fantasy

Fantasia

Fantasy

Você é meu sonho, garoto
You’re my fantasy boy
You’re my fantasy boy
Eu quero estar com você
I wanna be with you
I wanna be with you
Você consegue ver, baby?
Can you see baby?
Can you see baby?
Yo, meu sonho se tornou realidade
Yo my dream come true
Yo my dream come true
Agora, me mostre seu coração
이젠 널 보여줘 감추지 마
Ijen neol boyeojwo gamchuji ma
Não se esconda, me mostre
내게 보여줘 숨기지 마
Naege boyeojwo sumgiji ma
Agora, o que se passa na sua mente?
Now, what’t on your mind?
Now, what’t on your mind?
Chegue mais perto
좀 더 다가와줘
Jom deo dagawajwo
Não pare, nunca pare, apenas aja
You don’t stop it never stop it do it
You don’t stop it never stop it do it

É como andar nas nuvens
구름 위에 걷는 듯
Gureum wil geotneun deut
Porque eu fico assim o dia inteiro? Uh~
하루 종일 왜 이러는지 uh
Haru jongil wae ireonji uh
Eu só quero sentir você agora
I just wanna feel you now
I just wanna feel you now
Apenas os seus pensamentos
니 생각뿐
Ni saenggakppun
Você é como eu
너도 나와 같은지
Neodo nawa gateunji

(Não importa) onde você mora
(Doesn’t matter) 니가 어디에 살든
(Doesn’t matter) niga eodie saldeun
Não importa
그건 중요치 않아
Geugeon jungyochi anha
(Não importa) como seja o seu passado
(Doesn’t matter) 니 과거가 어떻든
(Doesn’t matter) ni gwageoga eotteotteun
Não importa
그건 중요치 않아
Geugeon jungyochi anha
(Não importa) o que os outros dizem
(Doesn’t matter) 남들이 뭐라 해도
(Doesn’t matter) namdeuri mworaedeun
(Não importa) como eles nos vejam
(Doesn’t matter) 우릴 어떻게 보든
(Doesn’t matter) uril eotteoke bodeun
(Não importa) qualquer momento
(Doesn’t matter) 그 무엇도
(Doesn’t matter) geu mueotdo
Que você não está comigo não importa
너와 함께인 순간보다 중요치 않아
Neowa hamkkein sunganboda jungyochi anha

Agora, me mostre seu coração
이젠 널 보여줘 감추지 마
Ijen neol boyeojwo gamchuji ma
Não se esconda, me mostre
내게 보여줘 숨기지 마
Naege boyeojwo sumgiji ma
Agora, o que se passa na sua mente?
Now, what’t on your mind?
Now, what’t on your mind?
Chegue mais perto
좀 더 다가와줘
Jom deo dagawajwo
Não pare, nunca pare, apenas aja
You don’t stop it never stop it do it
You don’t stop it never stop it do it
Eu deveria deixar você conquistar meu coração?
네게 들킬까 내맘?
Nege deulkilkka naemam?
As batidas do meu coração estão altas
심장 소리가 너무 크니까
Simjang soriga neom keunikka
Eu quero que nós dois fiquemos juntos
너랑 나랑 둘이서만 있고 싶어
Neorang narang duriseoman itgo sipeo

Minha ambição é grande
욕심이 크니까
Yoksimi keunikka
Não há nada que você possa fazer
아무것도 안 해도 돼
Amugeotdo anhaedo dwae
Além de ficar junto comigo
그저 우리 같이 있다는
Geujeo uri gachi itdaneun
Estou extremamente feliz, sua confissão tímida
것만으로 되게 행복해
Geotmaneuro doege haengbokhae
Foi ali que tudo começou
수줍었던 너의 고백
Sujubeotdeon neoui gobaek
Não consigo esquecer
그렇게 시작됐어, 잊지 못해
Geureoke sijakdwaesseo, ijji mothae

O romance que eu sonhei em ter
꿈꿔 온 the romance
Kkumkkwo on the romance
Não é como esse, mas uh~
그런 건 아니었지만 uh
Geureon geon anyeotjiman uh
Eu posso dizer que estou feliz agora
I can say I’m happy now
I can say I’m happy now
Você e eu
너로도, 난
Neorodo, nan
Você é como eu
너도 나와 같은지
Neodo nawa gateunji

(Não importa) agora é questão de tempo
(Doesn’t matter) 이제 시간이 됐어
(Doesn’t matter) ije sigani dwaesseo
Você não deveria esperar mais
더 이상 기다리지 않아도 돼
Deo isang gidariji anhado dwae
(Não importa) agora estou pronta
(Doesn’t matter) 이제 준비가 됐어
(Doesn’t matter) ije junbiga dwaesseo
Você não deveria hesitar
더 이상 망설이지 않아도 돼
Deo isang mangseoriji anhado dwae
(Não importa) bela luz de velas
(Doesn’t matter) beautiful candle light
(Doesn’t matter) beautiful candle light
(Não importa) esta é a noite
(Doesn’t matter) this is the night
(Doesn’t matter) this is the night
(Não importa) o tempo certo
(Doesn’t matter) the time it right
(Doesn’t matter) the time it right
Agora você não irá ficar mais sozinho
더 이상 외롭게 보내지 않아도 돼
Deo isang oeropge bonaeji anhado dwae

Agora, me mostre seu coração
이젠 널 보여줘 감추지 마
Ijen neol boyeojwo gamchuji ma
Não se esconda, me mostre
내게 보여줘 숨기지 마
Naege boyeojwo sumgiji ma
Agora, o que se passa na sua mente?
Now, what’t on your mind?
Now, what’t on your mind?
Chegue mais perto
좀 더 다가와줘
Jom deo dagawajwo
Não pare, nunca pare, apenas aja
You don’t stop it never stop it do it
You don’t stop it never stop it do it

(Mesmo assim, sou cuidadosa
(아직은 조심스러워
(Ajigeun josimseureowo
Mesmo assim, ainda estou com um pouco de medo)
아직은 조금 두려워)
Ajigeun jogeum duryeowo)
É difícil aceitar alguém
누군가를 받아들이는 게 힘들었어
Nugungal badadeurineun ge himdeureosseo
Mas você balançou meu mundo
하지만 네가 내 세상을 흔들었어
Hajiman niga nae sesangeul heundeureosseo
Você abriu a porta do meu coração
내 마음의 문을 열었어
Nae maeumui muneul yeoreosseo
Agora, eu não consigo imaginar um dia sem você
이젠 네가 없는 하루는 상상할 수 없어
Ijen niga eomneun haruran sangsanghal su eopseo

Agora, me mostre seu coração
이젠 널 보여줘 감추지 마
Ijen neol boyeojwo gamchuji ma
Não se esconda, me mostre
내게 보여줘 숨기지 마
Naege boyeojwo sumgiji ma
Agora, o que se passa na sua mente?
Now, what’t on your mind?
Now, what’t on your mind?
Chegue mais perto
좀 더 다가와줘
Jom deo dagawajwo
Não pare, nunca pare, apenas aja
You don’t stop it never stop it do it
You don’t stop it never stop it do it
Agora, me mostre seu coração
이젠 널 보여줘 감추지 마
Ijen neol boyeojwo gamchuji ma
Não se esconda, me mostre
내게 보여줘 숨기지 마
Naege boyeojwo sumgiji ma
Agora, o que se passa na sua mente?
Now, what’t on your mind?
Now, what’t on your mind?
Chegue mais perto
좀 더 다가와줘
Jom deo dagawajwo
Não pare, nunca pare, apenas aja
You don’t stop it never stop it do it
You don’t stop it never stop it do it