There Is A Way

Há um caminho

There Is A Way

Na rua, sinto o calor
Down in the street, I feel the heat
Mesmo (a) a noite o vento sopra em mim
Even if (the) night wind blows on me
Há uma febre soprar
There's a fever blowing out
... Como uma doença lenta
...as a slow disease

Dependendo de alguém irá
Depending on someone's will
Não é fácil decidir
It's not easy to decide
Se você tentar me perguntam como me sinto
If you try to ask me how I feel
... Ainda vivo e sozinho
...Still alive and alone

Gritar e dizer-lhes, há uma maneira
Cry out and tell them, there is a way
Feita de pequenos sinais de amor e misericórdia
Made of little signs of love and mercy
Gritar e alguém vai ouvir a sua voz
Cry out and someone will hear your voice
Talvez não seja muito, mas é um bom começo
Maybe is not much but it's a good start

Antes que seja hora de dizer adeus
Before it's time to say goodbye
Na sombra da minha cruz
At the shadow of my cross
Eu só espero que uma mudança está indo vir
I just hope a change is gonna come
... Uma mudança para todos
...a change for everyone

Bandeiras demais sem um sentido
Too many flags without a sense
Em todos os lugares que você vê o fim
Everywhere you see the end
Eu acredito que há uma maneira
I believe there is a way
Porque não é tarde demais
Cause it's not too late

Gritar e dizer-lhes, há uma maneira
Cry out and tell them, there is a way
Feita de pequenos sinais de amor e misericórdia
Made of little signs of love and mercy
Gritar e alguém vai ouvir a sua voz
Cry out and someone will hear your voice
Talvez não seja muito, mas é um bom começo
Maybe is not much but it's a good start

Há um caminho
There is a way
Eu me sinto hoje
I feel it today
Não! Nada está perdido!
No! Nothing is lost!

Gritar e dizer-lhes, há uma maneira
Cry out and tell them, there is a way
Feita de pequenos sinais de amor e misericórdia
Made of little signs of love and mercy
Gritar e alguém vai ouvir a sua voz
Cry out and someone will hear your voice
Talvez não seja muito, mas é um bom começo
Maybe is not much but it's a good start

Oh, há uma maneira
Oh, there is a way