395px

A Cura

Labyrinth

The Healing

Knowing how to forgive ourselves
Is the path that leads to long-awaited peace
Let me see the world through your eyes once again
And maybe I'll find out where the answers lie

Loneliness kills everyone
Let's join the beats of our hearts
Before the darkness, like a black shroud
Transforms our light into eternal night

The stars are there, even in this stormy sky
Soon I will be with you to
Laugh at our misfortunes
Everything has an end but not us
I was lost in the wind
Like a kite but you caught me

Loneliness kills everyone
Let's join the beats of our hearts
Before the darkness, like a black shroud
Transforms our light into eternal night

Open the for between hear and mind
Pure gold will be easy to find
The salt in your wounds burns but heals
Erase evil and all your fears

Loneliness kills everyone
Let's join the beats of our hearts
Before the darkness
Transforms our light into eternal night

Emptiness swallows your dreams
Like a black hole pulls things toward it
Stay away from those who
Want to rule your world

Loneliness kills everyone
Let's join the beats of our hearts
Loosen the knots and go
Where no one can harm you anymore

A Cura

Saber perdoar a si mesmo
É o caminho que leva à paz tão esperada
Deixa eu ver o mundo pelos seus olhos mais uma vez
E talvez eu descubra onde as respostas estão

A solidão mata todo mundo
Vamos unir os batimentos dos nossos corações
Antes que a escuridão, como um manto negro
Transforme nossa luz em noite eterna

As estrelas estão lá, mesmo nesse céu tempestuoso
Logo estarei com você para
Rir das nossas desgraças
Tudo tem um fim, menos nós
Eu estava perdido no vento
Como uma pipa, mas você me pegou

A solidão mata todo mundo
Vamos unir os batimentos dos nossos corações
Antes que a escuridão, como um manto negro
Transforme nossa luz em noite eterna

Abra o espaço entre coração e mente
O ouro puro será fácil de encontrar
O sal nas suas feridas queima, mas cura
Apague o mal e todos os seus medos

A solidão mata todo mundo
Vamos unir os batimentos dos nossos corações
Antes que a escuridão
Transforme nossa luz em noite eterna

O vazio engole seus sonhos
Como um buraco negro puxa as coisas para si
Fique longe de quem
Quer dominar seu mundo

A solidão mata todo mundo
Vamos unir os batimentos dos nossos corações
Desfaça os nós e vá
Para onde ninguém pode te machucar mais

Composição: Olaf Thörsen / Roberto Tiranti / Andrea Cantarelli