We Belong to Yesterday

Nós pertencemos a ontem

We Belong to Yesterday

Da biosfera ao mar mais profundoFrom the biosphere to the deepest sea
Buscamos liberdade e serenidadeWe search for freedom and serenity
Nossas asas são fortes o suficiente para desvendar os ventosOur wings are strong enough to bare the winds
Soprando como nunca fizeram antesBlowing as they never did before
Não se esqueça do nosso nome, é esculpido em pedra duraDon't you forget our name, it's carved in hard stone
Não deixe nossos rostos desaparecerem, desapareçaDon't let our faces fade away, be gone
Mais alto o nosso canto ressoa, esta noite estamos chegandoLouder our chant resounds, tonight we're coming
Ouça o que estamos chorandoListen to what we're crying

Nós pertencemos a ontemWe belong to yesterday
E enfrentamos o futuro, mas sabemos dissoAnd we face the future but we know that
Nós pertencemos a ontemWe belong to yesterday
Somos sombras do passado, mas desta vezWe are shadows from the past but this time
Viemos novamente para ficarWe come again to stay

O tempo está quase em curso, mas ninguém parece se importarTime is almost due but no one seems to care
Esta estrada está nos trazendo direto para o nadaThis road is bringing us straight to nowhere
De qualquer forma eu estarei lá para levar sua mãoAnyway I will be there to take your hand
Mostrando o caminho para o novo mundoShowing you the path to the new world
Você esqueceu nossos nomes? Eles são esculpidos nessas pedrasDid you forget our names? They're carved in those stones
Você acabou de deixar nossos rostos desaparecer?Did you just let our faces fade away?
Abra seus olhos de largura, porque estamos de volta para sempreOpen your eyes up wide, 'cause we're back for good
Ouça o que estamos chorandoListen to what we're crying

Nós pertencemos a ontemWe belong to yesterday
E enfrentamos o futuro, mas sabemos dissoAnd we face the future but we know that
Nós pertencemos a ontemWe belong to yesterday
Somos sombras do passado, mas desta vezWe are shadows from the past but this time
Viemos novamente para ficarWe come again to stay

Nós pertencemos a ontemWe belong to yesterday
E enfrentamos o futuro, mas sabemos dissoAnd we face the future but we know that
Nós pertencemos a ontemWe belong to yesterday
Somos sombras do passado, mas desta vezWe are shadows from the past but this time
Viemos novamente para ficarWe come again to stay