Kiss 'Em All

Beije Todos Eles

Kiss 'Em All

Tem um cara morando na minha ruaThere's a guy living on my street
Ele é meio bonitinho e bem legalHe's kinda cute and really sweet
Ele disse que talvez a gente devesse sair um diaHe said maybe we ought to go out sometime
Eu não me importariaI wouldn't mind

Bem, tem um cara no trabalho que eu viWell there's guy down at wok I've seen
A gente se encontrou hoje na máquina de refrigeranteWe met today at the coke machine
Ele perguntou meu nome, e a gente conversou um poucoHe asked me my name, and we talked some
Pode ser divertidoCould be fun

Ooohh, como uma garota deve escolherOoohh, how's a girl to choose
Ooohh, o que uma garota deve fazerOoohh, what's a girl to do

Tenho que beijar todos, beijar todos, beijar todosGotta kiss 'em all, kiss 'em all, kiss 'em all
Esse é o plano por enquanto (esse é o plano por enquanto)That's the plan for now (that's the plan for now)
Tenho que beijar todos, beijar todos, beijar todosGotta kiss 'em all, kiss 'em all, kiss 'em all
E deixar o amor resolverAnd let love sort 'em out
O amor vai resolver issoLove will sort them out

Algumas amigas e euA couple girlfriends and I
Fomos dançar na sexta passadaWent dancing last friday night
Um garoto de uma banda dedicou uma música pra mim, que elogioA boy in a band dedicated a song to me, flattery

Fiquei tontaStarted my head a spinning
Tanta indecisão doceSuch sweet indecision
Eu poderia escolher, mas por que eu faria issoI could narrow it down, but why would I
Eu tenho tempoI've got time

Ooohh, como uma garota deve escolherOoohh, how's a girl to choose
Ooohh, o que uma garota deve fazerOoohh, what's a girl to do

Tenho que beijar todos, beijar todos, beijar todosGotta kiss 'em all, kiss 'em all, kiss 'em all
Esse é o plano por enquanto (esse é o plano por enquanto)That's the plan for now (that's the plan for now)
Tenho que beijar todos, beijar todos, beijar todosGotta kiss 'em all, kiss 'em all, kiss 'em all
E deixar o amor resolverAnd let love sort 'em out
O amor vai resolver issoLove will sort them out

Oooh, doce indecisãoOooh, sweet indecision
O que você vai fazerWhatcha gonna do
Talvez eu faça, talvez eu não façaMaybe I will, maybe I won't
Eu não vou saber, amor, se eu não tentarI won't know baby if I don't

Beije todos, beije todosKiss 'em all, kiss 'em all
Esse é o plano por enquanto (esse é o plano por enquanto)That's the plan for now (that's the plan for now)
Tenho que beijar todos, beijar todos, beijar todosGotta kiss 'em all, kiss 'em all, kiss 'em all
E deixar o amor resolverAnd let love sort 'em out
Só me dê um beijinho, éJust give me a one little kiss yeah
Que mal pode fazer isso?What harm could that be