The New Pretension

A Nova Pretensão

The New Pretension

Eu serei sua mercadoria se você me der a liberdade de fazer o que eu quiser com você.I'll be your commodity if you give me the freedom to do whatever I want to do with you.
Você vai dizer: "nossa, ele se arruma bem, né?" Apenas confie em mim.You'll say: "my my doesn't he clean up nicely?" Just trust me.
Eu vou te fazer ganhar dinheiro como você nunca viu antes.I'll make you money like you've never seen before.
Eu serei o herói que você não consegue ignorar.I'll be the hero you can't ignore.

Então, dê passagem, estou rompendo sua cena social.So make way, I'm breaking through your social scene.
dê passagem, estou rompendo sua cena social.make way, I'm breaking through your social scene.

Eu fico na sua cabeça, eu vou crescendo em você, eu persisto.I get stuck in your head, I grow on you, I linger.
Você é o ouvinte (você é o ouvinte) e eu sou o cantor.You're the listener (you're the listener) And I'm the singer.
Então não se ache (não se ache) eu sou muito melhor!So don't flatter yourself (Don't flatter yourself) I'm so much better!

Dê passagem, estou rompendo sua cena social.Make way, I'm breaking through your social scene.
Dê passagem, estou rompendo sua cena social.Make way, I'm breaking through your social scene.

Dê passagem!Make way!

Então, dê passagem.So make way.

Eu fico na sua cabeça, eu vou crescendo em você, eu persisto.I get stuck in your head, I grow on you, I linger.
Você é o ouvinte (você é o ouvinte) e eu sou o cantor.You're the listener (you're the listener) and I'm the singer.
Eu fico na sua cabeça, eu vou crescendo em você, eu persisto.I get stuck in your head, I grow on you, I linger.
Você é o ouvinte (você é o ouvinte) e eu sou o cantor!You're the listener (you're the listener) and I'm the singer!

Então, dê passagem, estou rompendo sua cena social.So make way I'm breaking through your social scene.
dê passagem, estou rompendo sua cena social.make way I'm breaking through your social scene.

Você está completamente fora de contextoyou're way out of context
você está completamente fora de contextoyou're way out of context
você está completamente fora de contextoyou're way out of context
você está completamente fora de contexto...you're way out of context...