Juan Calavera

Juan Calavera

Juan Calavera

Juan nasceu na ruaJuan nació en la calle
Filho de ninguémSiendo hijo de nadie
Entre máfia e trapaça, ganhou dinheiro fácilEntre mafia y maña se ganó el dinero fácil
Porco seu destino, sempre à beira do abismoPuerco su destino, siempre al borde del abismo
Juan, o Calavera, a morte é sua parceiraJuan alias el Calavera la muerte es su compañera

(Apontar e vigiar)(Apuntar y acechar)
Sua sangue é fria, não hesita, não esperaSu sangre es fría, no duda no espera
(Atirar e acertar)(Disparar y acertar)
Juan Calavera faz a terra tremerJuan calavera hace temblar la tierra
Uma bala na cabeçaUna bala en la cabeza
Depois Juan se inclina e reza pra Santa MorteLuego Juan se inclina y reza a Santa Muerte
Se encomendaSe encomienda

Com a morte não se brincaCon la muerte no se juega
Ela acerta as contasElla saldará las cuentas
E uma dessas, leva eleY una de estas, se lo lleva

Sua cabeça tem preço, vivo ou mortoSu cabeza tiene precio, sea vivo o muerto
Anda com seis segurançasAnda con seis guardaespaldas
E a arma sempre carregadaY el arma siempre cargada
Não tá nem aí pra esse papo de castigo divinoLe importa un comino esto del castigo divino
Mas tem medo da mortePero le teme a la muerte
Porque já a viu de frentePorque la ha visto de frente

(Apontar e vigiar)(Apuntar y acechar)
Sua sangue é fria, não hesita, não esperaSu sangre es fría, no duda no espera
(Atirar e acertar)(Disparar
Juan Calavera faz a terra tremerJuan calavera hace temblar la tierra
Uma bala na cabeçaUna bala en la cabeza
Depois Juan se inclina e reza pra Santa MorteLuego Juan se inclina y reza a Santa Muerte
Se encomendaSe encomienda

Com a morte não se brincaCon la muerte no se juega
Ela acerta as contasElla saldará las cuentas
E uma dessas, leva eleY una de estas, se lo lleva

(Apontar e vigiar)(Apuntar y asechar)
Sua sangue é fria, não hesita, não esperaSu sangre es fría, no duda no espera
(Atirar e acertar)(Disparar y acertar)
Juan Calavera faz a terra tremerJuan calavera hace temblar la tierra
Uma bala na cabeçaUna bala en la cabeza
Depois Juan se inclina e reza pra Santa MorteLuego Juan se inclina y reza a Santa Muerte
Se encomendaSe encomienda

Com a morte não se brincaCon la muerte no se juega
Ela acerta as contasElla saldará las cuentas
E uma dessas, leva eleY una de estas, se lo lleva

Uma bala na cabeçaUna bala en la cabeza
Depois Juan reza pra Santa Morte, se encomendaLuego Juan le reza a Santa muerte, se encomienda

Com a morte não se brincaCon la muerte no se juega
Ela acerta as contasElla saldará las cuentas
E uma dessas, leva eleY una de estas, se lo lleva