Hartita de Llorar

Cansada de Chorar

Hartita de Llorar

Me olho no espelhoMe miro en el espejo
Meu pior inimigoMi peor enemigo
Não consigo mais esconderYa no lo puedo ocultar
A verdade é que estou com medoLa verdad, tengo miedo

Amaldiçoo todas as vezesMaldigo todas las veces
Em que eu fui meu próprio castigoQue fui mi castigo
Um dia na escuridãoUn día en la oscuridad
A verdade é que estou com medoLa verdad, tengo miedo

Não consigo fazer mais nadaNo puedo hacer nada más
Que não seja ficar jogada no sofá e vendo sériesQue tirarme a mirar series en el sofá
De coque e sem maquiagemUn moño y sin maquillar
Me mandam milhares de mensagens no WhatsApp, mas me sinto sozinhaTengo miles de Whatsapps y me siento sola

Estou cansada de chorarEstoy hartita de llorar
Minha visão ficou nubladaSe nubló mi mirar
Não sobraram lágrimas, ahNo quedan lágrimas, ah
Agora não sei onde procurarAhora no sé donde buscar
Juro que vou me encontrarJuro me voy a encontrar

Cansada de chorar, cansada de chorarHartita de llorar, hartita de llorar
Cansada de chorar, cansada de chorarHartita de llorar, hartita de llorar
Não sobraram mais lágrimas-ah, não sobraram mais lágrimas-ahNo quedan lágrimas-ah, no quedan lágrimas-ah
Cansada de chorar, cansada de chorarHartita de llorar, hartita de llorar

Eu me amoMe quiero
Mesmo que me decepcionem às vezesAunque a veces me fallen
Eu me curo sozinhaYo solita me curo
Dos meus males todinhosDe to'ítos mis males

Eu me amo, mesmo que me decepcionemMe quiero, aunque me fallen
Confio em mim, não mudo por ninguémConfío en mí, no me cambio por nadie
Um brinde pra minha galera, glória pros meus amigosSalud pa' mi gente, gloria pa' los míos
Só liguei pra quem ficou, não pra quem voltou depoisSolo me importó quién quedó, no quién vino

Não consigo fazer mais nadaNo puedo hacer nada más
Que não seja ficar jogada no sofá e vendo sériesQue tirarme a mirar series en el sofá
De coque e sem maquiagemUn moño y sin maquillar
Me mandam milhares de mensagens no WhatsApp, mas me sinto sozinhaTengo miles de Whatsapps y me siento sola

Estou cansada de chorarEstoy hartita de llorar
Minha visão ficou nubladaSe nubló mi mirar
Não sobraram lágrimas, ahNo quedan lágrimas, ah
Agora não sei onde procurarAhora no sé donde buscar
Juro que vou me encontrarJuro me voy a encontrar

Cansada de chorarHartita de llorar