Passing Away

Partindo

Passing Away

Nada mais que apatia, você não sente, você não entende.Nothing more than apathy, you can't feel, you can't understand.
Repetidamente você me mostra como é…Over and over you show me what it's like to…
Mostre-me, como é morrer, por dentro eu apodreço, meu coração dói, eu odeio essa dor queShow me, what it's like to die, inside I rot, my heart it hurts, I hate this pain it
Rouba meu direito de viver, me faz sentir traído.Steals my right to live, it makes me feel betrayed.

Acalme-me, com suas palavras. Acalme-me com seu toque.Calm me, with your words. Sooth me with your touch.

As palavras que você grita. Não me dizem nada.The words you're screaming. Tells me nothing.
Você chora nos meus joelhos,You're crying on my knees,
As lágrimas me deixam vazio.The tears leave me hollow.
Deixe-me sozinho, não vou te dar satisfação.Leave me on my own, I will not give you satisfaction.
Grite na minha cara, eu não vou ceder.Scream it to my face, I will not give in.

Você me deixou lá para morrer por dentro.You just left me there to die inside.
Você me mostrou uma verdade só para provar outra.You showed me one truth just to prove another.
Acalme-me com suas palavras, acalme-me com seu toque, partindo.Calm me with your words, sooth me with your touch, passing away.