Green Bottle Wednesday

Quarta-feira da Garrafa Verde

Green Bottle Wednesday

hoje à noite eu abri aquele cadernotonight i opened that notebook
que escrevi há um ano atrásthat i wrote in one year ago

emoções transbordaram das páginasemotion spilled from the pages
todos os sentimentos que eu costumava sentirall the feelings i used to know

e desde então as coisas mudaramand since then things have changed

se eu pudesse, não voltaria atrás... de jeito nenhumif i could i wouldn't take it back... no way
tô feliz de ainda estar respirando aqui hojei'm still glad to be breathing here today

e não tenho mais medo de ficar sozinhoand i'm not scared of being alone anymore
e não me preocupo com a possibilidadeand i'm not concerned with the possibility
de outra garota saindo pela portaof another girl walking out that door

tudo que eu tenho é agoraall i have is now
e agora é tudo que eu tenhoand now is all i have
e tô felizand i'm glad

e se eu pudesse voltarand if i could go back
e descobrir o que tudo isso significavaand find out what it all meant
eu simplesmente diria "não, obrigado, tô contente"i'd simply reply "no thanks, I'm content"

e se os problemas do passadoand if the problems of the past
pudessem ser resolvidoscould be remedied
e consertados rápidoand patched up fast
não, obrigado.no thanks.

tudo que eu tenho é agoraall i have is now
e agora é tudo que eu tenhoand now is all i have
e tô felizand i'm glad

quando eu penso sobre ontemwhen i think about yesterday
o amanhã não pode ser tão ruimtomorrow can't be so bad