Lullaby For A Weeping Girl

Canção De Ninar Para Uma Garota Chorona

Lullaby For A Weeping Girl

Eu olhei pra você
I looked at you
Mas eu não entendo
But I don't understand
Venho perto de você
Come close to you
E tento pegar sua mão
And try to grab your hand
Um simples toque pode fazer eu me sentir melhor
A simple touch can make me feel better
Um beijo desanimado
A hopeless kiss
Eu destruo
I shatter

Você, só mente nos meus braços
You, just lie in my arms
Eu estarei lá enquanto nós terminamos
I will be there while we end
E você por favor, tente fingir
And you please try to pretend
Que nada e ninguém prejudica
That no one and nothing harms

Nós temos que desistir e começar denovo
We have to quit and to begin again
A mesma velha merda
The same old shit
Para nos fazer completos denovo
To make us whole again
Um sorriso desamparado não vai mudar nada
A helpless smile won't change anything
Nós só fomos, e não seremos...
We just were, and won't be...