Mandira Nabula (Special Version)

Mandira Nabula (Versão Especial)

Mandira Nabula (Special Version)

Estamos sendo caçadosWir werden gejagt
Nada mais funcionaNichts geht mehr
E o que vocês dizem não faz sentido!Und war Ihr sagt mach keinen Sinn!
O chão e o que está debaixoDer Boden und was darunter ist
Isso me atraiDas zieht mich an
Eu ouço seu nomeIch höre Deinen Namen
Não consigo sentir seu coração batendoKann Deinen Herzchlag nicht spüren
Quero seguir em frenteIch will weitergehen
Não me segure mais!Halte mich nicht mehr fest!
Me solta!Lass mich los!

Ontem você estava com elesGestern warst Du noch bei ihnen
Hoje você já grita com aquelesHeute schreist Du schon mit jenen
Sugado - eu me viroAusgesaugt - ich dreh'mich um
Me pergunto se você se vêIch frage mich ob Du Dich siehst
Porque esse mundo não gira em torno de vocêDenn diese Welt dreht sich nicht um Dich
Olhe para mim - eu sou o inimigo dentro de vocêSieh mich an - ich bin der Feind in Dir
Toque-se - então eu te pego!Fass'Dich an - dann pack'ich Dich!

Me segure!Halt mich fest!
Tudo - tudo!Alles - alles!
Eu teria dado tudo por você!Alles hätte ich für Dich gegeben!

Mandira - Mandira! - Mandira NabulaMandira - Mandira! - Mandira Nabula
Mandira - Mandira! - Mandira NabulaMandira - Mandira! - Mandira Nabula

Mandira Nabula, essa noite vai passarMandira Nabula diese Nach vergeht
Eu vivo - eu amo!Ich lebe - Ich liebe!
E eu respiro toda vez que te vejoUnd ich atme jedes Mal wenn ich Dich seh'
Mandira Nabula, essa noite vai passarMandira Nabula diese Nach vergeht
Eu vivo - eu amo!Ich lebe - Ich liebe!
E eu respiro toda vez que te vejoUnd ich atme jedes Mal wenn ich Dich seh'

E as sombras caemUnd die Schatten fallen
E a terra tremeUnd die Erde bebt
O coração se parteDas Herz zerbricht
Rasgado - despido e queimadoAbgerissen - ausgezogen und verbrannt
O coração se parteDas Herz zerbricht

Nossa linguagem não é a mesmaUnsere Sorache ist nicht die gleiche
Mesmo que você ainda pense e sintaAuch wenn Du immer noch denkst und fühlst
Eu vivo - eu amo!Ich lebe - Ich liebe!
E eu respiro toda vez que te vejoUnd ich atme jedes Mal wenn ich Dich seh'

Mandira Nabula, essa noite vai passarMandira Nabula diese Nach vergeht
Mandira Nabula, essa noite vai passar.Mandira Nabula diese Nach vergeht.