I See a Brightness

Eu Vejo Uma Luz

I See a Brightness

Eu vejo uma luz
I SEE A BRIGHTNESS
Isso foi longe de mais, eu não quero brigar
this has gone on long enough, and i dont want to fight
Eu não estou dizendo que é sua culpa, você só pode estar certo
im not saying its your fault, you just got to be right

E se você quiser culpar alguém (Eu quero culpar alguém)
and if you wanna blame someone - (I wanna blame someone)
Você pode sempre me culpar (Já estou culpando você)
you can always try me - (already blaming you)
Um alvo fácil, eu não ligo (Por que você ligaria?)
an easy target, i don't mind - (why would you mind?)
Se nós ainda continuarmos amigos (Nós não somos amigos, não mais)
as long as were still friends - (were not friends, anymore)

Então deixe-me entrar (Me deixe ir embora mais uma vez)
so let me in (let me go once again)
Por favor, deixe-me entrar (Me deixe ir embora mais uma vez)
please, let me in (let me go once again)

Todas as mentiras (e todas as fofocas), nós podemos consertar is (nós podemos reparar isso)
all the lies (and all the bad talk), we can fix it (we can mend this)
Você sabe, eu vejo uma luz e você também
you know i see a brightness and so could you
O tratamento de silêncio não está ajudando (e quanto mais tempo ficarmos nervosos) fica pior
the silent treatment isnt helping (and the longer we stay angry) it gets worse
Eu vejo uma luz e você também
I see a brightness and so could you

Não precisa ser dessa maneira, isso pode ser remendado eu tenho certeza
it doesnt have to be this way, this could be patched up im sure
Se ambos quiserem isso, nós podemos ser como éramos antes
if we both want it to, we could go back to before

Você sabe que eu não gosto de implorar (E eu não quero escutar)
you know i don't like to beg - (and i don't wanna listen)
Mas nossa amizade significa muito (A muito tempo atrás)
but our friendship means so much - (a long time ago)
Se nós pudéssemos sentar (Eu não quero conversar)
if we just could sit back - (I don't want to talk)
Aproveitar o momento e só (Não somos amigos - não mais - então)
enjoy the moment that's all - (were not friends - anymore - so)

Então deixe-me entrar (Me deixe ir embora mais uma vez)
so let me in (let me go once again)
Por favor, deixe-me entrar (Me deixe ir embora mais uma vez)
please, let me in (let me go once again)

Todas as mentiras (e todas as fofocas), nós podemos consertar is (nós podemos reparar isso)
all the lies (and all the bad talk), we can fix it (we can mend this)
Você sabe, eu vejo uma luz e você também
you know i see a brightness and so could you
O tratamento de silêncio não está ajudando (e quanto mais tempo ficarmos nervosos) fica pior
the silent treatment isnt helping (and the longer we stay angry) it gets worse
Eu vejo uma luz e você também
I see a brightness and so could you

Planos vem e planos vão - tudo parece tão pequeno
plans come and plans go - everything looks so small
Eu estou pensando em deixar de lado o meu orgulho e pegar o telefone
im thinking about swallowing my pride and picking up the phone
oh, oh oh oh, oh, oh, oh, oh oh, yeah, isso é justamente o que eu vou fazer - amanhã
oh, oh oh oh, oh, oh, oh, oh oh, yeah, thats just what i'll do, do, do - tomorrow

Todas as mentiras (e todas as fofocas), nós podemos consertar is (nós podemos reparar isso)
all the lies (and all the bad talk), we can fix it (we can mend this)
Você sabe, eu vejo uma luz e você também
you know i see a brightness and so could you
O tratamento de silêncio não está ajudando (e quanto mais tempo ficarmos nervosos) fica pior
the silent treatment isnt helping (and the longer we stay angry) it gets worse
Eu vejo uma luz e você também
I see a brightness and so could you