exibições de letras 17.615

Kill The Light

Lacuna Coil

Letra

Significado

Apagar a Luz

Kill The Light

Me segureHold me
Me ensineTeach me
Me diga o que fazerTell me what to do
Mas eu não estou procurando por um guiaBut I'm not looking for a guide

Eu não posso suportar a luzI can't stand the light
Do dia lá foraOf the day outside
Me sentindo tão frio dentro de sua sombraFeeling so cold inside your shadow

Me observe enquanto estou caindoWatch me when I'm falling down
Saia da frenteStep aside
Não pergunte o por queDon't ask why
Me decepcioneLet me down
Caia no chãoHit the ground
Corrija seu sorrisoBet you smile
Lá no fundoDeep inside

Quando eu estou perdidoWhen I'm lost
E não sei o que fazerAnd don't know what to do
Você foge de mimYou run away from me
Mas você nunca irá apagar a luzBut you'll never kill the light
Dentro de mimInside me

Agora ou nuncaNow or, never
Você pode sentir essa perdaCan you feel this loss
Por favor deixe essas memórias desapareceremPlease let these memories just fade
O tempo vai curar a chuvaTime will heal the rain
Mas algumas vezes dóiBut sometimes it hurts
Eu quero brilhar fora da sua almaI want to shine outside your halo

Me observe enquanto estou caindoWatch me when I'm falling down
Saia da frenteStep aside
Não pergunte o por queDon't ask why
Me decepcioneLet me down
Caia no chãoHit the ground
Corrija seu sorrisoBet you smile
Lá no fundoDeep inside

Quando estou perdidaWhen I'm lost
E não sei o que fazerAnd don't know what to do
Você vai fugir de mimYou run away from me
Mas nunca vai apagar a luzBut you'll never kill the light
Dentro de mimInside me

Eu não sei o que fazerI don't know what to do
Quando você foge de mimWhen you run away from me
Mas você nunca irá apagar a luzBut you'll never kill the light
Dentro de mimInside me

Eu vou sentir o sol (O quão longe mim)I will feel the sun (How far away from me)
Volte-se para mim (O quão longe mim)Come back upon my face (How far away from me)
A luz fora da escuridão (O quão longe mim)The light outside the darkness (How far away from me)
Não está tão distante (O quão longe mim)Is not too far away (How far away from me)

Não muito longe do nadaNot far away from the nothing
Eu só quero escaparI only want to escape
Porque você ainda não consegue apagar a luzCause you can't kill the light inside of me
Dentro de mimInside myself

Eu não sei o que fazerI don't know what to do
Quando você foge de mimWhen you run away from me
Mas você nunca irá apagar a luzBut you'll never kill the light
Dentro de mimInside me

Eu não sei o que fazerI don't know what to do
Quando você foge de mimWhen you run away from me
Mas você nunca irá apagar a luzBut you'll never kill the light
Dentro de mimInside me

Composição: Andrea Ferro / Cristiano Migliore / Cristiano Mozzati / Cristina Scabbia / Don Gilmore / Marco Biazzi / Marco Coti Zelati. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Priscila e traduzida por erica. Legendado por Renan. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lacuna Coil e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção