Black Dried Up Heart
Lacuna Coil
Coração Negro Secou
Black Dried Up Heart
(Eu sufoco, sufoco
(I choke, suffocate
Não quero viver assim
I don't want to live like this
Sem ar para respirar
There's no air left to breathe
Sem conflito em mim)
There's no fight left in me)
Um retorno ao passado
A return to the past
É tudo que você pode oferecer?
Is it all you can offer?
Um alívio da dor
A relief from the pain
Isso só dura até amanhã
That only lasts 'til tomorrow
Secar como a grama
Wither like grass
O sentido da nossa vida
The sense of our life
Irado e sem lágrimas
Wrathful and tearless
A distância que notamos
The distance we feel
Foi
Gone
Eu preciso de você agora
I need you right now
Meu coração negro secou
My black dried up heart
Está te caçando
It's hunting you down
Desaparecendo
Fading away
Está se partindo
It's breaking apart
Eu preciso de você agora
I need you right now
Você está escurecendo
You're becoming the dark
Isso está cegando meus olhos
That's blinding my eyes
(Eu sufoco, sufoco
(I choke, suffocate
Não quero viver assim)
I don't want to live like this)
Levantar poeira
Arise from the dust
As areias da nossa vida
The sands of our life
Me liberte das correntes
Release me from the chains
Uma razão para sobreviver
A reason to survive
Bebendo do copo
Drinking from the glass
De lembranças e mentiras
Of memories and lies
Inquietas e instáveis
Restless and shifting
Tempo do medo
The season of fear
Foi
Gone
Eu preciso de você agora
I need you right now
Meu coração negro secou
My black dried up heart
Está te caçando
It's hunting you down
Desaparecendo
Fading away
Está se partindo
It's breaking apart
Eu preciso de você agora
I need you right now
Você está escurecendo
You're becoming the dark
Isso está cegando meus olhos
That's blinding my eyes
Você está morto para mim agora
You are dead to me now
Agora
Now
Eu preciso de você agora
I need you right now
Eu preciso de você agora
I need you right now
Meu coração negro secou
My black dried up heart
Está te caçando
It's hunting you down
Desaparecendo
Fading away
Está se partindo
It's breaking apart
Eu preciso de você agora
I need you right now
Você está escurecendo
You're becoming the dark
Isso está cegando meus olhos
That's blinding my eyes
Você está morto para mim agora
You are dead to me now
(Eu sufoco, sufoco
(I choke, suffocate
Não quero viver assim
I don't want to live like this
Sem ar para respirar
There's no air left to breathe
Sem conflito em mim)
There's no fight left in me)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lacuna Coil e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: