Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.509

In Nomine Patris

Lacuna Coil

Letra

Significado

Em Nome do Pai

In Nomine Patris

Em nome do patriarcaIn nomine patris
Em nome do patriarcaIn nomine patris
Em nome do patriarcaIn nomine patris

Estou indo muito rápido, minhas pernas estão cansadasI'm going too fast, my legs are tired
Não sobreviverei mais uma noiteI won't survive another night
Está me caçando por dentroIt's hunting me down down from the inside
Analisa e se intromete em meus pensamentosAnalyzes and intrudes my thoughts

Nunca me senti tão desesperado e derrotadoI've never felt so hopeless and defeated
Tão rasgado e crucificadoSo torn and crucified
Essa noite vai passar diante dos meus olhosThis night's gonna flash before my eyes
Antes que eu morraBefore I die

Mil lágrimas são de luto na cruzThousand tears are mourning on a cross
Antes que eu me perca, em nomine patrisBefore I lose myself, in nomine patris
Eu me arrependo, deixo ir todos os pecadosI repent, let go of all the sins
Ouço a voz da dor, em nomine patrisI hear the voice of pain, in nomine patris

Nunca me senti tão destruído e profanadoI never felt so crashed and desecrated
Queimado e consumido por dentroBurnt and consumed inside
Essa vida vai passar diante dos nossos olhosThis life's gonna flash before our eyes
Nós realmente queremos nos salvar?Do we really wanna save ourselves?

Porque nos tornamos o fracasso'Cause we have become the failure
Estamos ficando sem tempoWe're running out of time
Nós vendemos nossas crenças, tão sagradasWe've sold our beliefs, so sacred
Mentes para purificarMinds to purify

Mil lágrimas são de luto na cruzThousand tears are mourning on a cross
Antes que eu me perca, em nomine patrisBefore I lose myself, in nomine patris
Eu me arrependo, deixo ir todos os pecadosI repent, let go of all the sins
Ouço a voz da dor, em nomine patrisI hear the voice of pain, in nomine patris

E mesmo que o céu agora esteja abertoAnd even if heaven now is open wide
Está escuro como o inferno e é tão difícil de encontrarIt's dark as hell and so hard to find
Eu continuarei caminhando em meu caminho, seguindo o horizonte em minha cabeçaI'll keep walking my path, following the horizon in my head
E sinto que estou chegando mais perto do começo ou do fimAnd I feel I'm getting closer to the beginning or the end
Eu construirei meu impérioI'll build my empire
Em nome do patriarcaIn nomine patris

Estamos de luto na cruz antes de nos perdermosWe're mourning on a cross before we lose ourselves
In nomine patris, in nomine patrisIn nomine patris, in nomine patris
Deixe ir todos os pecados, eu ouço a voz da dorLet go of all the sins, I hear the voice of pain
In nomine patris, in nomine patrisIn nomine patris, in nomine patris

Composição: Cristina Scabbia / Andrea Ferro / Marco Coti Zelati. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lacuna Coil e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção