My Demons
Lacuna Coil
Meus Demônios
My Demons
Eu não sei o que dizer
And I don't know what to say
Estou pensando em você
I'm thinking about you
Sem você isso machuca
It's hurting without you
Eu nunca aprenderei com os meus erros
I never learn from my mistakes
Hoje eu me sinto mal
I feel fucked up today
Meus demônios perturbam-me mesmo estando acordado
My demons cursing me as I'm awake
Minha cabeça está girando... Eu não consigo explicar
My head is spinning I can't explain
Suas palavras são como um veneno nas minhas veias
Your words are poison inside my veins
Você mentiu!
You lied!
Eu não acredito que você. Eu não posso ceder
I don't believe you I can't relate
Você mentiu!
You lied!
Eu odeio a sua voz porque você diz apenas mentiras
I hate your voice cause it sounds so fake
(Você mentiu)
(You lied)
Eu não sei o que dizer
And I don't know what to say
Estou pensando em você
I'm thinking about you
Sem você isso machuca
It's hurting without you
Eu nunca aprenderei com os meus erros
I never learn from my mistakes
Estou pensando em você
I'm thinking about you
estou sufocando sem você
I'm choking without you
E eu não sei o que dizer
And I don't know what to say
Eu deveria ter me afastado
I should've walked away
E quebrar o círculo que nunca termina
And break the circle that never ends
Não há outra maneira de sobreviver a dor
No other way to survive the pain
Ou eu mato ou eu serei morto
It's either I kill or I will be killed
Você mentiu!
You lied!
Permaneço correndo para longe de mim mesmo
But I'm still giving myself away
Você mentiu!
You lied!
Eu não me arrependo todos os dias
I don't regret every single day
(Você mentiu)
(You lied)
Eu não sei o que dizer
And I don't know what to say
Estou pensando em você
I'm thinking about you
Isso costuma machucar na sua ausência
It's hurting without you
Eu nunca aprenderei com os meus erros
I never learn from my mistakes
Estou pensando em você
I'm thinking about you
estou sufocando sem você
I'm choking without you
E eu não sei o que dizer
And I don't know what to say
Eu só penso em você e eu não consigo esquecer
I think of you and I can't forget
Cada palavra que você disse dói dentro da minha cabeça
Every word you said hurts inside my head
Eu não quero deixa-lo ir, nada faria mais sentido para mim
Cannot let you go, things will never change
Hoje eu me sinto mal
I feel fucked up today
Ou eu mato ou eu serei morto
It's either I kill or I will be killed
(Você mentiu)
(You lied)
Eu não sei o que dizer
And I don't know what to say
Estou pensando em você
I'm thinking about you
Isso costuma machucar na sua ausência
It's hurting without you
Eu nunca aprenderei com os meus erros
I never learn from my mistakes
Estou pensando em você
I'm thinking about you
estou sufocando sem você
I'm choking without you
E eu não sei o que dizer
And I know right now
Esta é apenas a maneira que eu serei morto
Just the way that I will be killed
Você mentiu!
You lied!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lacuna Coil e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: