Victims
Lacuna Coil
Vítimas
Victims
Tropeçando, eu quase caio
Stumbling I almost fall
Andando cego nesta decadência
Walking blind in this decay
Provocando arrepios em minha espinha novamente
It's sending shivers down my spine again
Não pode estar correndo por nossas vidas
Can't be running for our lives
Ainda estamos lutando por nossa terra
We're still fighting for our land
Lutando por algo que não compreendemos
Fight for something we don't understand
Precisamos nos libertar agora
We need to free ourselves now
Então, nos tornar
Then become
Mais humanos
More human
Não ficaremos na fila
We will not stand in line
Vítimas caíram em vão
Victims have fallen in vain
Corações congelados, olhos vazios
Frozen hearts, empty eyes
Nós vimos tudo isso antes
We've seen it all before
Não vamos ficar na fila
We will not stand in line
Vítimas caíram em vão
Victims have fallen in vain
Lágrimas de mãe, olhos perversos
Mother's tears, vicious eyes
Nós vimos tudo isso antes
We've seen it all before
De repente sou eu mesma
Suddenly I'm on my own
Fiquei perdida ao longo do caminho
I got lost along the way
Sinto frio mas mantenho o fogo em mim
I fell cold but keep the fire in me
Apesar de todos os sonhos desfeitos
Despite all broken dreams
Nós ainda estamos planejando nossa defesa
We're still planning our defense
Contra algo que não queremos ser
Against something we don't wanna be
Precisamos nos libertar agora
We need to free ourselves now
Então, nos tornar
Then become
Apenas humanos
Just human
Não ficaremos na fila
We will not stand in line
Vítimas caíram em vão
Victims have fallen in vain
Corações congelados, olhos vazios
Frozen hearts, empty eyes
Nós vimos tudo isso antes
We've seen it all before
Não vamos ficar na fila
We will not stand in line
Vítimas caíram em vão
Victims have fallen in vain
Lágrimas de mãe, olhos perversos
Mother's tears, vicious eyes
Nós vimos tudo isso antes
We've seen it all before
Pessoas me disseram que eu era fraca
People told me I was weak
Eu disse a elas que eu nunca vou desistir
I told them I'll never quit
Eu nunca vou desistir
I will never quit
Nunca
I'll never
Nunca me coloque para baixo
Never break me down
Nunca me coloque para baixo de novo
Never break me down again
Precisamos nos libertar agora
We need to free ourselves now
Então, nos tornar
Then become
Apenas humanos
Just human
Não ficaremos na fila
We will not stand in line
Vítimas caíram em vão
Victims have fallen in vain
Corações congelados, olhos vazios
Frozen hearts, empty eyes
Nós vimos tudo isso antes
We've seen it all before
Não vamos ficar na fila
We will not stand in line
Vítimas caíram em vão
Victims have fallen in vain
Lágrimas da mãe, olhos perversos
Mother's tears, vicious eyes
Nós vimos tudo isso antes
We've seen it all before
Não quero ouvir mais nada
I don't want to hear no more
As mentiras podres que eu ouvi antes
The rotten lies I heard before
Nunca vão me colocar pra baixo de novo
Never break me down again
Não posso queimar nesse inferno
I cannot burn inside this hell
Vingança
Vengeance
Acho que está tomando conta de mim
I think it's taking over me
Vingança
Vengeance
Você nunca fugirá de mim
You'll never run away from me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lacuna Coil e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: