Sentimentos Malditos

Malditos Sentimientos

Olha só como ele me pegouMira cómo me tiene
Não conseguir dizer nadaNo poder decir nada
O que você acha que mais deseja?Lo que crees que más quieres
No fim, isso só causa danosAl final solo daña
Rodeado de prazeresRodeado de placeres
E as garotas mais bonitasY las morras más guapas
Isso distrai minha menteQue distraen a mi mente
Mas o coração não pode ser enganadoPero al corazón no engañan
Tenho que fingir que você não existeDebo de fingir que no existes
E eu também não estou tristeY que tampoco estoy triste
Sinceramente, é uma grande besteiraLa neta es una mamada
Você nem sequer respondeu a uma única mensagemNi un mensaje respondiste
Por que, se você não queria nada?Por qué si no querías nada
Você nunca me contouTú nunca me lo dijiste
Queria ver se funcionavaQuería ver si funcionaba
E nem pensarY ni chanza

Eu sei que não é grande coisa para vocêYa sé que pa' ti no es tanto
E eu sonhava com algo maisY yo soñando en algo más
Parecia perfeitoQue parecía perfecto
E isso, na verdade, não era verdadeY no era cierto en realidad
Malditos sentimentosMalditos sentimientos
Eles jogaram mal novamenteOtra vez jugaron mal
Eu morri tentando me apaixonarMe morí en el intento de poderme enamorar

Não consigo encontrar o momento certo para lhe contarNo encuentro el momento pa' decirle
Esse vazio está me levando a me afogar na garrafaQue este vació me lleva a ahogarme en la botella
Sim, sim, simYa, ya, ya
Ele me mandou uma mensagem para me contarMe mandó un mensaje pa' decirme
Eu já me esqueci delaQue ya me olvide de ella
Que ele está feliz com sua nova almaQue es feliz con su alma nueva
Eu seiYo se
Que esse amor é apenas uma mentiraQue ese amor es solo una mentira
Que eu nunca seja esquecido(a)Que de mi jamás se olvida
Eu seiLo sé
Talvez estejamos em outra vidaTal vez lo seamos en otra vida
Neste só há feridas porqueEn esta solo hay heridas por que

Eu sei que não é grande coisa para vocêYa sé que pa' ti no es tanto
E eu sonhava com algo maisY yo soñando en algo más
Parecia perfeitoQue parecía perfecto
E isso, na verdade, não era verdadeY no era cierto en realidad
Malditos sentimentosMalditos sentimientos
Eles jogaram mal novamenteOtra vez jugaron mal
Eu morri tentando me apaixonarMe morí en el intento de poderme enamorar

Eu sei que não é grande coisa para vocêYa sé que pa' ti no es tanto
E eu sonhava com algo maisY yo soñando en algo más
Parecia perfeitoQue parecía perfecto
E isso, na verdade, não era verdadeY no era cierto en realidad