Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 246

Saturday Night

Macc Lads

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Saturday Night

It was Saturday night and we're dressed for the kill,
I've got me rubbers, Stez wants his on the pill,
Come on lads, stop hanging around,
Get in the car, we'll hit the fuckin' town.
Go.

Now Peter pulled a rough one,
But she had a lot up front,
She had greasy hair, hadn't washed for weeks,
Had flies buzzing round her legs.

It was Saturday night, time for boozing and fighting,
Saturday night, you know it's fucking exciting,
Saturday night, time to get the ale in,
Saturday night, Gold Eagle's playing.

Watch it Peter. I said watch it Peter,
'Cos her boyfriend's here, he's got a broken nose and a cauliflower ear,
That bastard weighs two hundred pounds,
Look at his hands, they're draggin' on the ground.

Saturday night, time for boozing and fighting,
Saturday night, you know it's fucking exciting,
Saturday night, it's time to get plastered,
Saturday night, fuck off you fucking bastard

Sábado à Noite

Era sábado à noite e estamos prontos pra arrasar,
Tô com meus preservativos, o Stez quer os dele na pílula,
Vamos lá, rapazes, parem de enrolar,
Entrem no carro, vamos pra balada, sem parar.

Agora o Peter pegou uma bem estranha,
Mas ela tinha muito na frente,
Cabelo oleoso, não lavava há semanas,
Com moscas zumbindo em suas pernas.

Era sábado à noite, hora de beber e brigar,
Sábado à noite, você sabe que é emocionante pra caramba,
Sábado à noite, hora de encher a cara,
Sábado à noite, Gold Eagle tá tocando.

Cuidado, Peter. Eu disse, cuidado, Peter,
Porque o namorado dela tá aqui, com o nariz quebrado e a orelha de couve,
Aquele desgraçado pesa duzentas libras,
Olha as mãos dele, arrastando no chão.

Sábado à noite, hora de beber e brigar,
Sábado à noite, você sabe que é emocionante pra caramba,
Sábado à noite, é hora de ficar bêbado,
Sábado à noite, vai se ferrar, seu filho da puta.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Macc Lads e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção