Sola (part. Fidel Nadal)

Sozinha (part. Fidel Nadal)

Sola (part. Fidel Nadal)

Prefiro estar sozinhaPrefiero estar sola
Do que mal acompanhadaQue mal acompañada
Prefiro de frente do que pelas costasPrefiero bien de frente a que sea por la espalda

Eu sei que no final precisoYo sé que necesito al final
Me perder para me encontrar de novoPoder perderme pa' volverme a encontrar
Chorar sozinha um pouco para desabafar desses maus momentosLlorar solo un rato para desahogarme de esos malos tragos

Sozinha não tenho nada para esconderSola no tengo nada para ocultar
SozinhaSola
Na minha mente tenho muito espaçoSola en mi mente tengo mucho lugar
Bebê, não perca tempoBebé no pierdas el tiempo
Não sou um muro de lamentaçõesNo soy un muro de lamentos
Eu sei que a ferida dói em você, mas não é minha culpaSé que la herida te duele, pero no es mi culpa
Não sei o que queroNo sé lo que quiero
SozinhaSola
Essa é a maldita realidadeEsa es la fucking realidad

Me parece, Lady AntMe parece Lady Ant
Como você está bem sozinhaQué sola estás bien
Você não precisa dissoNo lo necesitas
Você tem muitos amigosVos tenés muchos friend
Eu te disse há muito tempo e repito de novoTe lo dije hace mucho y te lo digo again
Você é quem tem o controle da situaçãoVos sos la que tiene por el mango la sartén
Agora essa situação parecia difícilAhora esta situación se veía difícil
Você já sabe que assim são as crisesVos ya lo sabes que así son la crisis
Às vezes dão certo ou deixam cicatrizesA veces salen bien o dejan cicatrices
O bom disso é que ele não dramatizeLo bueno de esto es que él no lo dramatice

Não vou mentirNo voy a mentirte
Não é minha intenção te machucarNo es mi intención herirte
Já existem muitas frases feitas para o que venho te dizerYa hay muchas frases hechas pa' lo que vengo a decirte
Eu sei que dói em vocêYo sé que te duele
Comigo aconteceu o mesmoA mí me pasó lo mismo
Mas acredite que é melhor seguir outro caminhoPero créeme que es mejor tomar otro camino
Acreditei em tanta bobagem que já não sinto mais nadaCreí tanta gilada que ya no siento nada
Todas desculpas baratas que nem para o café me servemTodas excusas baratas que ni para el coffee me alcanza
Na balança sobra muito poucoEn la balanza queda muy poco
Já toquei o fundo, não me reconheçoYa toque fondo no me reconozco
Desculpe, não tenho tempo para te ver chorando em meu ombroSorry que no tengo tiempo pa' verte llorando en mi hombro

Eu sei que no final precisoYo sé que necesito al final
Me perder para me encontrar de novoPoder perderme pa' volverme encontrar
Eu sei que no final precisoYo sé que necesito al final
Eu sei que preciso estarYo sé que necesito estar
(Como?)(¿Cómo?)

SozinhaSola
SozinhaSola
SozinhaSola
Não tenho nada para esconderNo tengo nada para ocultar
SozinhaSola
Na minha mente tenho muito espaçoSola en mi mente tengo mucho lugar
Bebê, não perca tempoBebe no pierdas el tiempo
Não sou um muro de lamentaçõesNo soy un muro de lamentos
Eu sei que a ferida dói em você, mas não é minha culpaSé que la herida te duele, pero no es mi culpa
Não sei o que queroNo sé lo que quiero
SozinhaSola
Essa é a maldita realidadeEsa es la fucking realidad

rap (Fidel)rap (Fidel)
Quando você ligou, ele estava numa festaCuando lo llamaste estaba en una partuza
Você perguntou e ele deu só desculpasVos le preguntaste y te dijo pura excusa
Foi aí que você cortou e ele ficou sem graçaAhí fue que le cortaste y el se quedó muzza
A conversa ficou inconclusaLa conversación se quedó inconclusa
Você não precisa aguentar outro idiotaNo tenés por qué aguantar a otro salame
Que saiba que Lady Ant se chama bem sozinhaQue sepa que Lady Ant sola bien se llame
Agora que ele se vire sozinho e não te chameAhora que se curta solo y no te llame
Você segue com sua vida e que ele não reclameVos seguís con tu vida y que el perro no reclame

Eu sei que no final precisoYo sé que necesito al final
Eu sei que no final precisoYo sé que necesito al final
Eu sei que no final precisoYo sé que necesito al final
Eu sei que preciso estarYo sé que necesito estar
SozinhaSola