If I Knew Then

Se Eu Soubesse

If I Knew Then

A primeira vez que eu te viThe first time that i saw you
Me olhando como olhouLooking like you did,
Nós eramos jovensWe were young
Nós eramos incansáveisWe were restless
Apenas duas crianças inocentesJust two clueless kids,
Mas se eu soubesseBut if i knew then
O que eu sei agoraWhat i know now
Eu me apaixonariaI'd fall in love.

Você está em um onibus em ChicagoYou´re on a bus in chicago
Três linhas à esquerdaThree rows to the left
Você conhece meu coraçãoYou know my heart
Ele está indo ao seu encontroIs reaching for you
Mas nós nunca nos encontramosBut we never even met
Se eu soubesseIf i knew then
O que eu sei agoraWhat i know now
Eu me apaixonariaI'd fall in love.

Porque o amor acontece'cause love only comes
De vez em quandoOnce in a while
Bate na sua portaAnd knocks on your door
E lança um sorriso para vocêAnd throws you a smile
Te faz respirarAnd takes every breath,
Tira qualquer cicatrizLeaves every scar,
Fala através da sua almaSpeaks through your soul
E canta para o seu coraçãoAnd sings to your heart
Mas se eu soubesseBut if i knew then
O que eu sei agoraWhat i know now
Eu me apaixonariaI´d fall in love

Em uma noite de verãoOn a summer night
Em AgostoIn august
Banco de trás do meu carroBackseat of my car
Disse: "Estou tentandoSaid im trying to get
te conhecer"To know you,
Eu carreguei isso longeI took it way to far
Mas se eu soubesseBut if i knew then
O que eu sei agoraWhat i know now
Eu me apaixonariaI´d fall in love.

Ooooh(wooaahh)
Porque o amor acontece'cause love only comes
De vez em quandoOnce in a while
Bate na sua portaAnd knocks on your door
E lança um sorriso para vocêAnd throws you a smile
Te faz respirarAnd takes every breath,
Tira qualquer cicatrizLeaves every scar,
Fala através da sua almaSpeaks through your soul
E canta para o seu coraçãoAnd sings to your heart
Mas se eu soubesseBut if i knew then
O que eu sei agoraWhat i know now
Eu me apaixonariaI'd fall in love.

Ooh(woah)
Eu esgoteiI used up
Muitas chancesA lot of chances
Mas voce me deu elas de voltaBut you give them back
Mas se denovoBut if again
Isso vier rastejandoIt comes crawling
Eu vou fazer isso durarIm gonna make it last..

Porque o amor acontece'cause love only comes
De vez em quandoOnce in a while
Bate na sua portaAnd knocks on your door
E lança um sorriso para vocêAnd throws you a smile
Te faz respirarIt takes every breath,
Tira qualquer cicatrizLeaves every scar,
Fala através da sua almaSpeaks through your soul
E canta para o seu coraçãoAnd sings to your heart
Mas se eu soubesseBut if i knew then
O que eu sei agoraWhat i know now

Ooh(woah)
Se eu soubesseIf i knew then
O que eu sei agoraWhat i know now

Eu me apaixonariaI'd fall in love...