We Owned The Night

Nós Dominamos a Noite

We Owned The Night

Me diga se você já desejou
Tell me have you ever wanted
Alguém tanto a ponto de se machucar?
Someone so much it hurts?
Seus lábios continuam tentando falar
Your lips keep tryin' to speak
Mas você não consegue encontrar as palavras
But you just can't find the words
Bem, eu tive esse sonho uma vez
Well I had this dream once
Tive isso em minhas mãos
I held it in my hand

Ela era a beleza mais pura
She was the purest beauty
Mas não de um tipo comum
But not the common kind
Ela tinha um jeito
She had a way about her
Que fazia você se sentir vivo
That made you feel alive
E por um momento
And for a moment
Você fez o mundo ficar parado
You made the world stand still

É, Nós dominamos a noite
Yeah, we owned the night

Você fez com que eu diminuísse as luzes
You had me dim the lights
Você dançou como uma criança
You danced just like a child
O vinho derramou em seu vestido
The wine spilled on your dress
E tudo o que você fez foi sorrir
And all you did was smile
É, foi perfeito
Yeah, it was perfect
Guardo isso em minha mente
I hold it in my mind

É, nós dominamos a noite
Yeah, we owned the night

Quando o verão se aproxima
When the summer rolls around
E o sol começa a se por
And the sun starts sinking down
Ainda me lembro de você
I still remember you
Ah, eu me lembro de você
Oh, I remember you
E imagino onde você está
And I wonder where you are
Você está olhando para as mesmas estrelas de novo?
Are you lookin' at those same stars again?
Você se lembra quando...
Do you remember when?

Acordamos debaixo de um cobertor
We woke under a blanket
Todo envolvido em nossa pele
All tangled up in skin
Sem saber naquele momento
Not knowin' in that moment
Que nunca mais nos falaríamos novamente
We'd never speak again
Mas foi perfeito
But it was perfect
Nunca me esquecerei
I never will forget

De quando dominamos a noite
When we owned the night

É, nós dominamos a noite
Yeah, we owned the night