A Love Song

Uma Canção de Amor

A Love Song

Somos bons em despedidasWe're pretty good at goodbyes
Em meios acertos e segundas tentativasAlmost there's, and second tries
No carrossel de idas e vindasAt carousel of round and rounds
De promessas e decepçõesOf promises and let you downs

Nos apaixonamos, nos desapaixonamosWe've fallen in, we've fallen out
Deixamos o vinho nos fazer falar sobreLet the wine let us talk about
Feriados e nomes de bebêsHolidays and baby names
Jogamos para sempre como se fosse um jogoWe play forever like it's a game

Isso me enlouqueceIt drives me insane

Por que não podemos ser uma canção de amorWhy can't we be a love song
Que dure até o fim dos tempos?That lasts till the end of time
Do tipo que te leva ao altar, nunca envelheceThe kind that walks you down the aisle, never gets old
Sempre te faz sorrir, a maior história contadaAlways makes you smile, greatest story told
Faz o mundo cantar juntoGets the world singing along
Por que não podemos ser uma canção de amor?Why can't we be a love song

Estamos sempre no rádioWe're always on the radio
Eu mudo de estação porque eu seiI turn the dial because I know
É uma trilha sonora de nós doisIt's a soundtrack of you and me
Odeio que a maioria das nossas memóriasI hate that most of our memories
Sejam algumas melodias tristesAre some sad melodies

Por que não podemos ser uma canção de amorWhy can't we be a love song
Que dure até o fim dos tempos?That lasts till the end of time
Do tipo que te leva ao altar, nunca envelheceThe kind that walks you down the aisle, never gets old
Sempre te faz sorrir, a maior história contadaAlways makes you smile, greatest story told
Faz o mundo cantar juntoGets the world singing along
Por que não podemos ser uma canção de amor?Why can't we be a love song

OhOh
Todos os outros tipos de música nós dominamosEvery other kind of song we've got it covered
Se nos afastarmos, sempre vou me perguntarIf we walked away I'll always wonder
Por que não pudemos fazer históriaWhy we couldn't make history
Isso é o disco quebrado se repetindoThat's the broken record on repeat

Por que não podemos ser uma canção de amorWhy can't we be a love song
Oh, que dure até o fim dos tempos?Oh, that lasts till the end of time
Do tipo que te leva ao altar, nunca envelheceThe kind that walks you down the aisle, never gets old
Sempre te faz sorrir, a maior história contadaAlways makes you smile, greatest story told
Faz o mundo cantar juntoGets the world singing along
Por que não podemos, por que não podemos serWhy can't we, why can't we be
Uma canção de amor, uma canção de amor?A love song, a love song