Be That For You

Seja Isso Para Você

Be That For You

Em um mundo que muda todos os dias
In a world that's changin' every day
Não, nada permanece igual
No, nothin' ever stays the same
Quando você precisa de uma pedra que nunca se moverá
When you need a rock that'll never move
Querido, eu serei isso para você
Baby, I'll be that for you
Quando a vida parece um trem desgovernado
When life feels like a runaway train
E você está fora dos trilhos e se perdeu
And you're off the tracks and you've lost your way
Nos dias em que só a graça servirá
On the days where only grace will do
Eu serei isso para você
I'll be that for you
Querido, eu serei isso para você
Baby, I'll be that for you

Eu serei seu firme, serei seu forte
I'll be your steady, I'll be your strong
Eu serei seu abraço apertado
I'll be your hold on tight
Serei seu domingo preguiçoso em casa
I'll be your lazy Sunday at home
Seu bom tempo sexta à noite
Your good time Friday night
Serei seu Sol, serei sua chuva
I'll be your Sun, I'll be your rain
Eu serei seu sonho tornado realidade
I'll be your dream come true
Querido, qualquer coisa que você precisar
Baby, anything you need
Amor, eu só quero ser isso para você
Baby, I just wanna be that for you

Quando você precisa de alguém para lutar a luta
When you need someone to fight the fight
Quando você precisa de uma estrela do norte durante a noite
When you need a North Star in the night
Uma mão para segurar quando os dias acabarem
A hand to hold when the days are through
Querido, eu serei isso para você
Baby, I'll be that for you
Amor, eu serei isso para você, oh
Baby, I'll be that for you, oh

Eu serei seu firme, serei seu forte
I'll be your steady, I'll be your strong
Eu serei seu abraço apertado
I'll be your hold on tight
Serei seu domingo preguiçoso em casa
I'll be your lazy Sunday at home
Seu bom tempo sexta à noite
Your good time Friday night
Serei seu Sol, serei sua chuva
I'll be your Sun, I'll be your rain
Eu serei seu sonho tornado realidade
I'll be your dream come true
Querido, qualquer coisa que você precisar
Baby, anything you need
Amor, eu só quero ser isso para você
Baby, I just wanna be that for you

Algo em que se apoiar
Something to lean on
Quando você precisa de um terreno sólido
When you need some solid ground
Algo em que você pode acreditar
Something you can believe in
Quando o mundo te decepcionou
When the world has let you down
E se você já se perguntou
And if you ever wonder
Bem, que não haja dúvidas
Well, let there be no doubt

Eu serei sua companhia, eu serei sua companhia
I'll be your steady, I'll be your steady
E eu serei seu abraço apertado
And I'll be your hold on tight
Vamos, e eu serei seu domingo preguiçoso em casa
On, and I'll be your lazy Sunday at home
Seu bom tempo sexta à noite
Your good time Friday night
Ah, e eu serei seu Sol, serei sua chuva
Oh, and I'll be your Sun, I'll be your rain
Eu serei seu sonho tornado realidade
I'll be your dream come true
Querido, qualquer coisa que você precisar
Baby, anything you need
Amor, eu só quero ser isso para você
Baby, I just wanna be that for you

Algo em que se apoiar
Something to lean on
Quando você precisar de um terreno sólido (seja isso para você)
When you need some solid ground (Be that for you)
Algo em que você pode acreditar (deixe-me ser isso para você)
Something you can believe in (Let me be that for you)
Quando o mundo te decepcionou
When the world has let you down
Eu serei tudo que você precisa
I'll be everything you need
Amor, eu só quero ser isso para você
Baby, I just wanna be that for you

Ah, ah, ah
Ooh, oh-oh
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh
Oh
Oh
Este mundo está em constante mudança (em constante mudança)
This world is ever-changing (ever-changing)
Oh não
Oh, no
Eu não, garota (eu não, garoto)
Not me, girl (not me, boy)
Quero ser aquele que nunca vai embora (eu quero ser aquele)
Wanna be the one who never leaves (I wanna be the one)
Eu quero estar lá para você (quero ser o único)
I wanna be there for you (wanna be the one)
Oh-uau
Oh-whoa
Quero estar lá (quero estar lá)
Wanna be there (wanna be there)
Quero estar lá (quero estar lá)
Wanna be there (wanna be there)